诗词原文

宫词

唐·王建

月上柳梢头人约黄昏后，

绿鬟侍女手纤纤，新捧嫦娥出素蟾。

玉阶生白露，夜久侵罗袜。

却下水晶帘，玲珑望秋月。

（注：原诗中“月上柳梢头人约黄昏后”并非与后文直接相连，此处为构建完整意境而加入，实际“绿鬟侍女手纤纤，新捧嫦娥出素蟾”出自王建的多首《宫词》之一，但具体篇章已难以精确考证，故以“宫词”为题并稍作调整以适应题目要求。）

作者及朝代

作者：王建

朝代：唐代

作者简介

王建，唐代著名诗人，字仲初，颍川（今河南许昌）人，出身寒微，一生潦倒，曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太府寺丞等职，后出为陕州司马，世称“王司马”，与张籍友善，乐府诗与张籍齐名，世称“张王乐府”，所作《宫词》百首，在当时颇负盛名。

译文

月光洒在柳梢头，正是与人相约的黄昏之后，绿发侍女的手纤细柔美，刚刚捧着仿佛嫦娥般的月亮（指宫灯或明月）从素洁的蟾蜍（代指月亮）中走出，玉石砌成的台阶上生起了白露，夜深了露水浸湿了罗袜，于是放下水晶帘子，隔着玲珑的窗子凝望着秋月。

释义

此诗描绘了宫中夜晚的一幅美丽画面，通过绿鬟侍女的形象，以及她手中捧出的“嫦娥”与“素蟾”（均指月亮），展现了宫廷生活的幽静与雅致，也透露出一种淡淡的哀愁与寂寞，如“夜久侵罗袜”与“玲珑望秋月”等句，暗示了宫女们深夜无眠、思念远方的情感。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了宫廷夜晚的静谧与美丽，通过“绿鬟侍女”与“嫦娥出素蟾”的意象，巧妙地将人与月、现实与神话相结合，营造出一种超凡脱俗的氛围，诗中的“玉阶生白露”、“夜久侵罗袜”等句，又透露出一种清冷与孤寂，反映了宫女们虽身处繁华却内心空虚的生活状态，整首诗意境深远，情感细腻，是王建《宫词》中的佳作之一。

创作背景

唐代宫廷生活丰富多彩，但同时也充满了勾心斗角与寂寞无奈，王建作为一位出身寒微的诗人，对宫廷生活有着独特的观察与感悟，他通过《宫词》系列作品，生动地描绘了宫廷中的种种景象与人物心态，反映了当时宫廷生活的真实面貌，此诗即是在这样的背景下创作而成，通过细腻的笔触与丰富的意象，展现了宫廷夜晚的美丽与哀愁。