诗词原文

贤士吟

朝代：宋代

作者：陆游

莫起陶潜折腰叹，才高位下始称贤。

青云未得平行去，先向人间试谪仙。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

不要发出陶渊明因不愿为五斗米折腰而辞官归隐的叹息，只有才华横溢却甘居低位的人才真正称得上贤能，虽然尚未能在仕途上一帆风顺、青云直上，但不妨先在人间做一个被贬谪下凡的仙人，历练一番。

释义

“莫起陶潜折腰叹”意指不要像陶渊明那样因不愿屈服于权贵而辞官，发出无奈的叹息；“才高位下始称贤”则强调真正的贤能之士是那些才华横溢却甘愿处于低位的人；“青云未得平行去”表达了诗人自己尚未能在仕途上取得显著成就的遗憾；“先向人间试谪仙”则是一种自我慰藉，以被贬谪下凡的仙人自比，表达了在逆境中保持乐观和坚韧的态度。

赏析

这首诗是陆游对贤能之士的一种理解和赞美，他通过对比陶渊明的辞官归隐和自己尚未实现青云之志的境遇，表达了对真正贤能之士的敬仰和向往，诗中“才高位下始称贤”一句尤为深刻，它揭示了贤能之士的本质特征——才华横溢却甘于低调、不慕名利，这种精神境界在陆游的诗歌中多有体现，也是他对人生的一种深刻理解和追求。

诗中的“试谪仙”一词也富有想象力，它以一种幽默而自嘲的方式表达了诗人在逆境中的乐观和坚韧，这种乐观主义精神在陆游的诗歌中贯穿始终，成为他诗歌的一大特色。

创作背景

这首诗可能创作于陆游仕途不顺、遭遇挫折的时期，陆游一生致力于抗金复国，但多次因主张北伐而被朝廷排挤和打压，在这样的背景下，他写下了这首诗，表达了对真正贤能之士的敬仰和向往，同时也以自嘲的方式表达了自己在逆境中的乐观和坚韧，通过这首诗，我们可以感受到陆游对人生和仕途的深刻理解和独特见解。