诗词原文

山居即事

唐·皎然

扫地焚香闭草庐，

卷帘独坐意如如。

空山无鸟过窗静，

深树有灯照影孤。

若非似水清无底，

争得如冰凛拂人。

莫道此中难胜处，

心远地自偏安舒。

作者及朝代

作者：皎然

朝代：唐代

作者简介

皎然是唐代著名的诗僧，俗姓谢，字清昼，吴兴（今浙江湖州）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与韦应物、刘禹锡、颜真卿等有交往，皎然的诗歌创作以山水田园诗为主，风格清新自然，意境深远，对后世有一定影响。

译文

清扫庭院后焚香关闭草庐，卷起窗帘独自静坐，心境宁静平和，空寂的山中没有鸟儿飞过，窗户显得格外寂静；深邃的树林中，有灯光映照出孤独的身影，如果不是像水一样清澈无底，怎能像冰一样凛冽拂人心？不要说这里难以忍受，只要心境高远，自然能在这偏远之地找到安宁与舒适。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与淡泊，通过“扫地焚香”、“卷帘独坐”等细节，展现了诗人内心的平和与超脱，后两句“若非似水清无底，争得如冰凛拂人”以水和冰为喻，表达了诗人对清高、纯净人格的向往和追求。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人山居生活的静谧与美好，前两句通过“扫地焚香”和“卷帘独坐”两个动作，刻画了诗人内心的宁静与超脱，中间两句则通过“空山无鸟”和“深树有灯”的描写，进一步渲染了山居环境的清幽与孤寂，后两句以水和冰为喻，表达了诗人对清高、纯净人格的向往和追求，同时也暗示了诗人对世俗纷扰的摒弃和远离，整首诗意境深远，语言优美，富有哲理意味。

创作背景

皎然作为一位诗僧，长期生活在山林之中，对自然有着深厚的感情和独特的感悟，这首诗可能是他在山居期间，面对清幽的自然环境，内心产生的一种超脱与宁静的感受而创作的，通过这首诗，皎然表达了自己对山居生活的热爱和对清高、纯净人格的向往，同时也反映了唐代文人士大夫追求心灵自由和精神超脱的普遍心态。