诗词原文

宫词

唐·王建

九华灯作三条烛，万乘君悬四首题。

不向人间争宠辱，只将心事付沙堤。

作者简介

王建（约767年－约830年），字仲初，唐代著名诗人，颍川（今河南许昌）人，出身寒微，早年曾寓居巴蜀，生活贫困，大和年间曾任太府寺丞，后出为陕州司马，世称“王司马”，他的乐府诗与张籍齐名，世称“张王乐府”，所作《宫词》一百首，尤为著名，在唐代宫词中堪称翘楚，王建的诗题材广泛，生活气息浓厚，语言通俗易懂，具有鲜明的现实主义色彩。

译文

九华灯如同三条明亮的蜡烛，照亮着万乘之君（皇帝）悬挂的四道题目（可能指诏书或考题）。（这里的“君”并不直接参与争宠斗艳，）他不向人间争夺宠幸与侮辱，只将自己的心事寄托在宫外的沙堤之上（暗指其内心世界的宁静与超脱）。

释义

本诗通过描绘宫廷中的九华灯与皇帝悬挂的题目，展现了宫廷生活的庄严与神秘，但诗人并未停留于此，而是借物抒情，表达了皇帝（或代指宫廷中的某位高层人物）不慕虚荣、超脱世俗的心境，将个人的情感与追求寄托于更为广阔的自然与社会之中。

赏析

1、意象鲜明：诗中“九华灯”与“万乘君”的意象，既展现了宫廷的奢华与权威，又为全诗奠定了庄重而神秘的基调。

2、情感深沉：诗人通过“不向人间争宠辱”一句，深刻揭示了宫廷人物内心的复杂情感与超脱追求，展现了其独特的个性与品格。

3、寓意深远：全诗虽以宫廷为背景，但寓意深远，不仅反映了宫廷生活的某个侧面，更寄托了诗人对人生、社会的深刻思考。

创作背景

王建生活在唐代中后期，这一时期社会动荡不安，宫廷政治斗争激烈，作为一位出身寒微的诗人，王建对宫廷生活有着独特的观察与感悟，本诗可能是在他担任太府寺丞或陕州司马期间，对宫廷生活有所接触与了解后，有感而发之作，通过描绘宫廷中的景象与人物，诗人表达了对宫廷生活的复杂情感与深刻思考，同时也寄托了自己对人生、社会的理想与追求。