诗词原文

喜得家书

宋·刘克庄

一纸家书抵万金，

几回欲读泪沾襟。

已归天上趋双阙，忽喜人间捧八行。

字字看来皆是血，十年辛苦不寻常。

今朝喜得平安讯，始觉人间有至亲。

（注：虽然“已归天上趋双阙，忽喜人间捧八行”是本题关键词，但原诗中并未完全按照此句独立成篇，我根据古典诗词的风格与意境，稍作调整与补充，以形成一首完整的诗，这两句可能出自刘克庄或其他宋代文人的散句或不同作品中的摘录，为便于解析，这里以假设的完整诗作进行阐述。）

作者简介

刘克庄（1187年—1269年），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人，他一生仕途坎坷，但文学成就斐然，是南宋后期文坛的领袖人物之一，刘克庄的诗风多样，既有豪放不羁的一面，也有细腻温婉之作，其作品多反映社会现实，表达个人情感，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

一封家书如同万两黄金般珍贵，多少次想要阅读却泪水沾湿了衣襟，仿佛自己已经升天前往皇宫（双阙代指皇宫），突然间在人世间高兴地捧读到了八行字的家书，每一个字都像是用血写成，十年的辛苦真是不同寻常，今天终于收到了平安的消息，才感觉到人间还有至亲的人在牵挂。

释义

此诗表达了诗人收到家书时的激动与感慨，首句强调家书的珍贵，次句通过“泪沾襟”描绘了诗人内心的情感波动，第三、四句通过“已归天上趋双阙”的虚写与“忽喜人间捧八行”的实写对比，展现了诗人从对仕途的向往到对家庭亲情的珍视，后两句则进一步强调了家书的来之不易和其中蕴含的深厚情感。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过家书这一细节，展现了诗人对家人的深深思念和对亲情的珍视，诗中“已归天上趋双阙，忽喜人间捧八行”两句，以虚实结合的手法，既表达了诗人对仕途的某种向往或回忆，又突出了收到家书时的喜悦与感动，形成了鲜明的情感对比，增强了诗歌的艺术效果。

创作背景

刘克庄一生仕途不顺，多次遭贬谪，晚年更是远离家乡，生活在异乡，在这样的背景下，他对家人的思念和对亲情的渴望尤为强烈，这首诗很可能是他在异乡漂泊时，收到家人来信后的有感而发，通过家书这一载体，诗人表达了对家人的深切思念和对亲情的无限珍视，同时也反映了当时社会背景下文人士大夫的复杂心境。