诗词原文

游蓬莱山

唐·李群玉

云绕蓬山路几重，仙凡相隔万仞峰。

莫下蓬山不回首，东风犹待重抟扶。

作者简介

李群玉，唐代晚期著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他生活在晚唐时期，以诗文著称，尤其擅长五言律诗和七言绝句，李群玉的诗歌风格清新自然，意境深远，常描绘山水田园之美，表达对人生哲理的感悟，他的作品在当时就受到广泛赞誉，后世也多有传颂。

译文

云雾缭绕的蓬莱山路重重叠叠，仙人与凡人之间相隔着万仞高峰。

不要轻易离开蓬莱山而不回头一顾，因为东风还在等待着再次展翅高飞的机会。

释义

这首诗描绘了蓬莱山的神秘与高远，以及仙凡之间的巨大鸿沟，首句“云绕蓬山路几重”通过云雾缭绕的景象，展现了蓬莱山的神秘莫测；次句“仙凡相隔万仞峰”则直接点明了仙凡之间的巨大差距，后两句“莫下蓬山不回首，东风犹待重抟扶”则表达了诗人对人生选择的思考，暗示即使面对困难与诱惑，也不应轻易放弃追求，因为总有机会等待着我们再次展翅高飞。

赏析

这首诗以蓬莱山为背景，通过描绘其神秘与高远，表达了诗人对人生哲理的深刻感悟，首联和颔联通过自然景观的描绘，为全诗奠定了神秘而深远的基调，颈联和尾联则通过寓意深刻的诗句，表达了诗人对人生选择的思考和对未来的期待，整首诗意境深远，语言优美，既有对自然景观的赞美，又有对人生哲理的感悟，是一首兼具艺术性和思想性的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李群玉的个人经历有关，他生活在晚唐时期，社会动荡不安，个人命运也充满了不确定性，在这样的背景下，李群玉可能通过描绘蓬莱山的神秘与高远，来表达自己对人生哲理的深刻感悟，他也可能通过这首诗来鼓励自己和他人在面对困难与诱惑时，不要轻易放弃追求，要相信总有机会等待着我们再次展翅高飞，这种积极向上的精神风貌，正是这首诗所传达的核心价值所在。