当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

五陵夜作酬恩计,四塞秋为破虏期。的意思及出处

1年前 (2025-03-12)诗词赏析28

这首古诗出自唐代诗人李益的《塞下曲四首·其一》,以下是详细的解析:

五陵夜作酬恩计,四塞秋为破虏期。的意思及出处

诗词原文

塞下曲四首·其一

唐·李益

蕃州部落能结束,朝暮驰猎黄河曲。

燕歌未断塞鸿飞,牧马群嘶边草绿。

秦筑长城城已摧,汉武北上单于台。

古戍苍苍烽火寒,大荒阴沉飞雪白。

先拂商弦后角羽,四塞秋声雁相呼。

五陵夜作酬恩计,四塞秋为破虏期。

作者简介

李益(约746年-约829年),字君虞,陇西姑臧(今甘肃武威)人,后迁河南郑州,唐代诗人,大历四才子之一,以边塞诗作出名,擅长绝句,尤工七绝,其诗作多写边塞军旅生活,情调苍凉,感慨深沉。

译文

(此句单独翻译)

五陵的豪杰们在夜晚制定着酬报恩情的计划,而四方的边塞在秋天则成为了击破敌人的时期。

(全诗大意)

蕃州的部落能熟练地结束战斗,他们早晚在黄河弯曲的地方奔驰狩猎,燕地的歌声还未断绝,塞外的鸿雁已经高飞,牧马群在边塞的绿草上嘶鸣,秦朝修筑的长城已经崩塌,汉武帝北上登上单于台,古老的边塞在烽火中显得苍凉,大雪纷飞,使广袤的荒野更加阴沉,先弹奏商弦,再弹奏角羽,四方的边塞在秋天里大雁相互呼唤,五陵的豪杰们在夜晚制定着酬报恩情的计划,而四方的边塞在秋天则成为了击破敌人的时期。

释义

“五陵夜作酬恩计,四塞秋为破虏期”这两句诗表达了边塞将士们为了报答恩情和国家的期望,在夜晚制定作战计划,准备在秋天这个适合军事行动的季节里出击,击败敌人,五陵指的是汉代长安城外五个皇帝的陵墓所在地,这里代指豪杰之士;四塞则指四方边塞。

赏析

这首诗通过描绘边塞的自然风光和战争场景,展现了边塞将士们的英勇和豪情。“五陵夜作酬恩计,四塞秋为破虏期”这两句诗更是将将士们的爱国情怀和战斗意志表现得淋漓尽致,诗人通过对比和象征的手法,将边塞的荒凉与将士们的豪情形成鲜明的对比,使诗歌更加生动有力。

创作背景

这首诗是李益在边塞生活期间创作的,他亲身经历了边塞的艰苦生活和战争的残酷,对边塞将士们的英勇和豪情有着深刻的认识和感受,他在诗歌中通过描绘边塞的自然风光和战争场景,表达了对边塞将士们的赞美和敬仰之情,他也通过诗歌传达了将士们为了国家和民族的利益而英勇奋斗的精神。

需要注意的是,虽然“五陵夜作酬恩计,四塞秋为破虏期”这两句诗在整首诗中非常突出,但整首诗是一个完整的艺术整体,每一句都相互关联、相互映衬,在赏析这首诗时,需要将其作为一个整体来理解和欣赏。

“五陵夜作酬恩计,四塞秋为破虏期。的意思及出处” 的相关文章

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

关键词“过江千尺浪,入竹万杆斜”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是该诗的原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万杆斜。作者简介:李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝时期宰相、文学家、诗人,与苏味道并称“苏李”,又与崔融、杜审言...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

关键词“一枝轻带雨,泪湿贵妃妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其二》,以下是该诗的原文及各方面的解析:原文:清平调·其二唐·李白一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。一枝轻带雨,泪湿贵妃妆(注:此句虽为提问中的关键词,但并非直接出自《清平调·其二》原文,而是对诗中意境的一种引...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

关键词“倾国姿容别,多开富贵家”出自唐代诗人刘禹锡的《和令狐相公咏双莲花》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《和令狐相公咏双莲花》唐·刘禹锡菡萏新花晓并开,浓妆美笑面相隈。西方此地生莲偶,倾国姿容别世才。秋沼落花红菡萏,夕窗残月碧芙蓉...