诗词原文

送郑二员外

唐·卢纶

掘兰宫里数名郎，好是乘轺出帝乡。

望水寻山应未得，且须回首望高堂。

作者及朝代

作者：卢纶

朝代：唐代

作者简介

卢纶，字允言，唐代诗人，大历十才子之一，他生于唐玄宗天宝末年，卒于唐德宗贞元年间，一生经历了安史之乱后的动荡时期，卢纶的诗风清新自然，擅长描写山水田园和送别赠答之作，在唐代诗坛上占有一定的地位，他的作品多收入《卢纶集》中。

译文

在掘兰宫中，有几位英俊的官员，他们正好乘着轻便的马车离开了京城，虽然他们心中或许有着对山水美景的向往，但此刻却还未能如愿以偿，在即将踏上旅途之际，他们还是忍不住回首望向那高高的宫墙，心中充满了对家的眷恋。

释义

这首诗描写了送别的场景，诗人以掘兰宫中的官员为对象，通过描绘他们离开京城时的情景，表达了离别之情和对家的思念，首句“掘兰宫里数名郎”点明了送别的地点和人物，次句“好是乘轺出帝乡”则进一步描述了他们离开京城的情景，后两句则通过“望水寻山应未得”和“且须回首望高堂”表达了离别之际的复杂情感。

赏析

这首诗以送别为主题，通过细腻的笔触描绘了离别时的情景和情感，诗人以掘兰宫为背景，突出了送别地点的庄重和典雅，通过描写官员们离开京城时的情景，展现了他们即将踏上旅途的无奈和不舍，后两句则通过“望水寻山”和“回首望高堂”的对比，表达了离别之际对自然美景的向往和对家的眷恋之情，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与卢纶的个人经历有关，卢纶一生经历了安史之乱后的动荡时期，对社会的变迁和人生的无常有着深刻的感受，在这首诗中，他通过描写送别时的情景和情感，表达了对离别和家的深刻思考，这首诗也可能反映了当时社会的一种普遍现象，即官员们因各种原因离开京城，踏上旅途的情景，在这样的背景下，卢纶通过诗歌表达了对离别和家的眷恋之情，也展现了他作为一位诗人的敏锐洞察力和深刻情感。