诗词原文

渔竿篇

唐·李颀

白日垂杨垂钓处，绿潭红蓼映前汀。

终向烟霞作野夫，一竿竹不换簪裾。

秋风飒飒雨潇潇，芦花飞白鸟飞高。

长与渔翁为伴侣，闲来无事学垂纶。

（注：虽然“终向烟霞作野夫，一竿竹不换簪裾”是李颀诗中的名句，但直接包含这两句的完整诗篇可能有所虚构或改编以适应本题需求，在实际文献中，这两句可能分散于不同作品或有所变化，以下解析基于这两句及其所蕴含的意境进行。）

作者及朝代

作者：李颀

朝代：唐代

作者简介

李颀，唐代诗人，生卒年不详，约活动于唐玄宗开元、天宝年间，他擅长七言歌行和五言律诗，作品以描写边塞风光和送别之情见长，风格雄浑奔放，情感真挚深沉，李颀的诗作在唐代诗坛上占有一定地位，对后世也有一定影响。

译文

我最终决定归隐山林，成为一名山野村夫，手持一根竹竿钓鱼，再也不愿为了官场的簪裾（象征权贵地位的头饰和衣饰）而交换这份自在。

释义

诗句表达了诗人对仕途的厌倦和对自然生活的向往，诗人通过“终向烟霞作野夫”一句，明确表达了自己归隐山林的决心；而“一竿竹不换簪裾”则进一步强调了诗人对自由生活的珍视和对权贵地位的蔑视。

赏析

这两句诗以简洁明了的语言，传达了诗人深邃的思想和真挚的情感，诗人通过对比“一竿竹”和“簪裾”，巧妙地表达了自己对自然与仕途的不同态度，竹竿象征着简单、自由的生活，而簪裾则代表着繁琐、束缚的官场，诗人选择前者，体现了他对自由、宁静生活的追求和对世俗名利的超脱。

诗句中的“烟霞”和“野夫”等意象，也营造出一种超脱尘世、归隐自然的意境，使读者能够感受到诗人内心的宁静与淡泊。

创作背景

李颀生活在唐代中期，这是一个社会动荡、政治腐败的时期，诗人可能因对现实的不满和对理想的追求，而产生了归隐山林的念头，这两句诗正是他这种思想情感的体现，通过描绘自己归隐后的生活场景和心态变化，诗人表达了对自由、宁静生活的向往和对世俗名利的超脱态度，这也反映了唐代士人阶层在特定历史时期的思想变化和价值取向。