诗词原文

闲游

唐·韦应物

同登科第皆清列，尚爱东畿一尉闲。

朝朝花迁落，夜夜月东还。

县令闲无事，诗人得尽欢。

自当安蹇劣，谁谓薄才难。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（737年－792年），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人，唐代著名诗人、文学家，出身京兆韦氏逍遥公房，以门荫入仕，起家右千牛备身，出任滁州、江州刺史，在任有政绩，早年豪纵不羁，横行乡里，折节读书后，文辞高妙，为时辈所推，曾任苏州刺史，世称“韦苏州”，诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

译文

我们一同登科及第，都担任了清贵的官职，但我却偏爱在东畿担任一个悠闲的县尉，每天清晨，花瓣随风飘落；每个夜晚，月亮从东方升起又落下，作为县令，我空闲无事，得以尽情享受作为诗人的欢乐，我自然应当安于自己的笨拙和平凡，谁说才疏学浅之人就难以有所作为呢？

释义

这首诗表达了诗人对闲适生活的热爱和对个人境遇的淡然态度，首句“同登科第皆清列”说明诗人与友人一同科举及第，且都获得了清贵的官职；但诗人却偏爱“东畿一尉闲”，表明他更向往悠闲自在的生活，接下来的诗句描绘了诗人作为县令的悠闲生活，以及他对这种生活的满足和享受。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人对闲适生活的向往和享受，诗人通过对比自己与友人的不同选择，表达了对个人生活方式的独特追求，诗中“朝朝花迁落，夜夜月东还”两句，以自然景象的变迁，暗喻时间的流逝和人生的无常，同时也增添了诗歌的意境美，而“县令闲无事，诗人得尽欢”两句，则直接表达了诗人对闲适生活的热爱和享受。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物担任东畿县尉期间，当时，他虽已科举及第，但并未获得显赫的官职，而是选择了一个相对悠闲的县尉之职，这种选择反映了他对仕途的淡泊和对闲适生活的向往，在担任县尉期间，他得以尽情享受作为诗人的欢乐，创作了大量描绘隐逸生活和自然景色的诗歌，这首诗就是其中之一，它表达了诗人对闲适生活的热爱和对个人境遇的淡然态度。