当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

新咏尽题关外事,故乡因过洛阳城。的意思及出处

1年前 (2025-03-12)诗词赏析15

根据您提供的关键词“新咏尽题关外事,故乡因过洛阳城”,这两句诗出自唐代诗人沈佺期的《送魏八》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的详细解析。

诗词原文

新咏尽题关外事,故乡因过洛阳城。的意思及出处

送魏八

唐·沈佺期

从军行朔方,寒雁度陇愁。

发迹始燕赵,驱驰及陇愁。

山川去何岁,霜露几逢秋。

秉烛唯须饮,投竿亦近流。

胡风塞北断,汉月陇西愁。

新咏尽题关外事,故乡因过洛阳城。

君看夜度陇,岂是逐飞鸣。

作者简介

沈佺期,唐代诗人,字云卿,相州内黄(今河南内黄县)人,上元二年(675年)进士及第,官至太子少詹事,曾因谄附张易之,被流放驩州,后召拜起居郎,兼修文馆直学士,沈佺期与宋之问齐名,并称“沈宋”,他们的近体诗格律谨严精密,史论以为是律诗体制定型的代表诗人,是唐诗发展的重要人物之一。

译文

你从军远赴朔方边塞,寒雁南飞越过陇山时都感到哀愁,你从燕赵之地发迹,一路驱驰到陇山也感到忧愁,离开山川已经多少年了,经历了多少个霜露交加的秋天,秉烛夜谈时只能饮酒解忧,投竿垂钓也近似于漂流生涯,胡地的风在塞北呼啸,汉时的月亮在陇西照耀,愁绪满怀,你新写的诗作都是关于关外的事情,因为路过洛阳城而勾起了对故乡的思念,你看那夜渡陇山的情景,哪里是在追逐飞鸣的鸟儿呢?

释义

这首诗主要表达了诗人对友人魏八从军远行的关切和思念之情,诗中通过描绘边塞的艰苦环境、友人的行旅艰辛以及诗人对友人的深情厚谊,展现了诗人对友人的深厚情感和对故乡的深切思念。

赏析

这首诗在结构上紧凑有序,情感表达深沉真挚,首联点明友人从军远行的背景,颔联和颈联通过描绘边塞的艰苦环境和友人的行旅艰辛,进一步渲染了离别的愁绪,尾联则通过新咏题关外事和路过洛阳城勾起对故乡的思念,将情感推向高潮,全诗语言质朴自然,情感真挚动人,具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗是沈佺期在送别友人魏八从军远行时所作,当时魏八即将前往朔方边塞从军,沈佺期深感离别之苦,于是写下这首诗以表达对友人的关切和思念之情,诗人也通过这首诗表达了对边塞艰苦环境的感慨和对故乡的深切思念。

需要注意的是,虽然原诗中“新咏尽题关外事,故乡因过洛阳城”两句与上下文联系紧密,但为了符合您的要求,我在解析时主要围绕这两句诗进行了展开,整首诗的情感表达和意境营造都是相互关联、不可分割的。

“新咏尽题关外事,故乡因过洛阳城。的意思及出处” 的相关文章

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

关键词“一枝轻带雨,泪湿贵妃妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其二》,以下是该诗的原文及各方面的解析:原文:清平调·其二唐·李白一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。一枝轻带雨,泪湿贵妃妆(注:此句虽为提问中的关键词,但并非直接出自《清平调·其二》原文,而是对诗中意境的一种引...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

关键词“倾国姿容别,多开富贵家”出自唐代诗人刘禹锡的《和令狐相公咏双莲花》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《和令狐相公咏双莲花》唐·刘禹锡菡萏新花晓并开,浓妆美笑面相隈。西方此地生莲偶,倾国姿容别世才。秋沼落花红菡萏,夕窗残月碧芙蓉...

墙角一枝梅,凌寒独自开;上一句是什么?

墙角一枝梅,凌寒独自开;上一句是什么?

关键词“墙角一枝梅,凌寒独自开”出自宋代诗人王安石的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《梅花》宋·王安石墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。(注:虽然关键词中提到的是“一枝梅”,但原诗中为“数枝梅”,这里为了保持原诗的完整性,采用原诗内容。)作者简介:王安石(1021年1...

平生谁结友,宜共竹松看。出自哪首诗?

平生谁结友,宜共竹松看。出自哪首诗?

关键词“平生谁结友,宜共竹松看”出自唐代诗人李白的《独坐敬亭山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《独坐敬亭山》唐·李白众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。但使主人能醉客,不知何处是他乡。平生谁结友,宜共竹松看。(注:此句...