诗词原文

南唐·冯延巳《浣溪沙·云色鲛绡拭泪颜》

云色鲛绡拭泪颜，一帘春雨杏花寒。

燕子归来依旧忙，小炉未冷笙歌断。

斜倚画屏思往事，皆不是，空作相思字。

作者及朝代

作者：冯延巳（903年－960年），字正中，五代南唐著名词人，仕于南唐烈祖、中主二朝，三度入相，官终太子太傅，卒谥忠肃，他的词多写闲情逸致，文人的细腻生活和忧郁情怀，对北宋初期的词人有比较大的影响。

作者简介

冯延巳是南唐文坛的领袖人物之一，他的词风清新婉约，情感细腻，善于通过景物描写来抒发内心的情感，他的作品在当时及后世都有很高的评价，对宋词的发展产生了深远的影响。

译文

用鲛绡手帕拭去脸上的泪水，窗外云色阴沉；春雨绵绵，杏花初绽，却带着几分寒意，燕子归来，依旧忙碌地穿梭在屋檐下；小炉里的火尚未熄灭，但笙歌已经停歇，我斜倚在画屏旁，思绪万千，回忆起往事，却都已成空，只留下满纸的相思文字。

释义

这首词通过描绘一个女子在春雨绵绵中思念远方情人的情景，表达了深深的相思之苦，上片以“云色鲛绡拭泪颜”开篇，点明了女子的悲伤情绪；接着以“一帘春雨杏花寒”描绘了凄清的环境氛围，下片则通过“燕子归来依旧忙”等句，进一步渲染了女子的孤独与无奈；最后以“空作相思字”作结，点明了全词的主旨。

赏析

这首词在情感表达上细腻入微，通过景物描写与人物心理的巧妙结合，营造出一种淡淡的哀愁氛围，词中的“云色鲛绡”、“春雨杏花”等意象，既富有画面感，又寓含了深深的情感，词中的“燕子归来依旧忙”等句，也巧妙地运用了对比手法，突出了女子的孤独与无奈，整首词在情感表达上含蓄而深沉，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首词可能创作于冯延巳仕途不顺或情感受挫之时，作为南唐的著名词人，冯延巳一生经历了许多波折和变故，在仕途上，他曾多次被贬谪和重用；在情感上，他也可能经历过许多挫折和失落，这些经历都深深地影响了他的创作，使得他的作品充满了深深的情感色彩，这首《浣溪沙》可能就是他在某个特定的时刻，通过描绘一个女子的相思之苦，来表达自己内心的情感波动和人生感慨。