诗词原文

瑶台梦

唐·李商隐

华烛影寒生碧烟，

宸游仙驾此留连。

瑶台应有再来期，

王母清歌玉琯悲。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时期，一生郁郁不得志，但文学成就极高，擅长律诗和绝句，尤其以爱情诗和无题诗著称，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

华美的烛光映照着寒冷的碧烟，

天子出游的仙驾在此地久久留连。

瑶台仙境应该还有再来的时候，

王母娘娘清唱时玉琯吹奏出悲伤的曲调。

释义

这首诗通过描绘华美的烛光、寒冷的碧烟以及天子出游的仙驾，营造了一种神秘而凄美的氛围，瑶台是神话中的仙境，诗人用“应有再来期”表达了对美好时光的留恋和期待，而王母娘娘清唱时玉琯吹奏出的悲伤曲调，则暗示了这种美好时光的短暂和易逝，以及诗人内心的哀愁和无奈。

赏析

这首诗以瑶台梦为题，通过描绘仙境的凄美景象，表达了诗人对美好时光的留恋和对现实的无奈，诗中“华烛影寒生碧烟”一句，以华美的烛光与寒冷的碧烟形成鲜明对比，营造出一种神秘而凄美的氛围，而“宸游仙驾此留连”一句，则通过描绘天子出游的仙驾在此地久久留连，进一步强调了这种美好时光的珍贵和难忘，后两句“瑶台应有再来期，王母清歌玉琯悲”则通过瑶台仙境的期待和王母娘娘清唱时的悲伤曲调，暗示了这种美好时光的短暂和易逝，以及诗人内心的哀愁和无奈，整首诗意境深远，情感丰富，给人以深刻的艺术享受。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期，他一生郁郁不得志，对现实充满无奈和哀愁，在这首诗中，他通过描绘瑶台仙境的凄美景象，表达了对美好时光的留恋和对现实的无奈，他也可能借王母娘娘清唱时的悲伤曲调，抒发了自己内心的哀愁和苦闷，这首诗不仅反映了李商隐个人的情感世界，也反映了晚唐社会的动荡和不安。