诗词原文

怀古

朝代：唐代

作者：李商隐

丰上旧居无故里，沛中原庙对荒丘。

英雄已去空遗庙，岁月无情自水流。

落日苍茫云树远，寒风萧瑟暮烟收。

凭栏吊古伤今事，不尽长江滚滚流。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但其诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的咏史诗也多有佳作，善于借古讽今，寓意深刻。

译文

丰邑上曾经的故居已找不到旧时的痕迹，沛县中原先的庙宇如今只对着荒凉的土丘，英雄人物已经远去，只留下空荡荡的庙宇，岁月无情地流逝，河水依旧自流不息，夕阳西下，天边云树苍茫，寒风萧瑟，傍晚的烟雾渐渐消散，我凭栏吊古，不禁为今天的世事感到伤感，眼前那滚滚不息的长江水仿佛诉说着无尽的历史沧桑。

释义

这首诗通过描绘丰邑和沛县两处古迹的现状，表达了对往昔英雄人物的怀念和对岁月流逝的感慨，首联点出旧居和庙宇的现状，暗示英雄已逝；颔联进一步强调英雄不在，岁月无情；颈联以自然景象烘托出吊古伤今的氛围；尾联则直抒胸臆，表达了对世事变迁的无限感慨。

赏析

这首诗以怀古为主题，通过对比昔日的辉煌和今日的荒凉，表达了对历史沧桑的深刻感慨，诗人巧妙地运用自然景象和人文景观相结合的手法，营造出一种凄清、萧瑟的氛围，使读者能够深切地感受到诗人内心的忧伤和无奈，诗人也通过这首诗表达了对英雄人物的敬仰和怀念，以及对现实社会的不满和无奈。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期，这是一个国力衰微、社会矛盾尖锐的时代，他一生郁郁不得志，多次参加科举考试都未能及第，仕途坎坷，在这样的背景下，他常常通过诗歌来表达对现实的不满和对历史的怀念，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过怀古来抒发内心的忧伤和无奈，同时也表达了对英雄人物的敬仰和怀念，在晚唐时期，许多英雄人物都已经逝去，而他们的故居和庙宇也大多荒废不堪，这更加激发了诗人对历史的感慨和对现实的思考。