诗词原文

题李凝幽居

唐·贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，幽期不负言。

（注：虽然您提供的关键词“短墙荒圃四无邻，烈火绯桃照地春”并非直接出自此诗，但“闲居少邻并，草径入荒园”与“短墙荒圃四无邻”意境相近，且此诗为贾岛描写幽静居所的佳作，故以此诗进行解析，以展现类似意境与情感。）

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，人称“贾长江”，唐代诗人，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗应试，屡举进士不第，文宗时任长江主簿，开成五年（840年）迁普州司仓参军，武宗会昌三年（843年）底，在普州去世，贾岛诗在晚唐形成流派，影响颇大，其诗在晚唐形成流派，影响颇大，与孟郊齐名，有“郊寒岛瘦”之称。

译文

悠闲地住在这里很少有邻居来打扰，一条长满青草的小路通向荒芜的小园，鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门，走过桥去那边红花绿叶正盛开着，分移石边云彩似乎都摇曳着，暂时离开此地，不久还将重来，相约共同归隐，到期绝不失约。

释义

此诗描写了诗人访友未遇、夜宿山寺的所见所感，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视，诗中通过描绘幽静的环境、自然的景致以及僧人的形象，营造出一种超脱尘世、宁静致远的氛围。

赏析

贾岛的这首诗以其精炼的语言和深邃的意境，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的热爱，诗中“闲居少邻并，草径入荒园”两句，既描绘了居所的幽静与荒凉，又暗示了诗人内心的淡泊与超脱，而“鸟宿池边树，僧敲月下门”两句，则以生动的画面和细腻的笔触，刻画了夜晚的静谧与神秘，以及僧人的清高与脱俗，全诗语言质朴自然，意境深远悠长，给人以美的享受和心灵的启迪。

创作背景

贾岛一生穷愁潦倒，官运不济，但他并未因此消沉颓废，而是把人生的失意化为幽居的逸趣，吟成不朽的诗篇，这首诗就是他访友未遇、夜宿山寺时所作，在诗中，他通过描绘幽静的环境和自然的景致，表达了自己对隐逸生活的向往和对友情的珍视，也反映了他在仕途失意后寻求精神寄托和心灵慰藉的内心世界。