这首古诗出自唐代诗人柳中庸的《征怨 / 征人怨》，全诗原文如下：

征怨 / 征人怨

唐·柳中庸

岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。

三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。

一声谯鼓月初出，戍楼西北望皇阍。

作者简介

柳中庸，唐代边塞诗人，生卒年不详，名淡，以字行，河东（今山西永济）人，曾官鸿胪寺丞，与卢纶、李端等为诗友，长于五言诗，与刘长卿并称“刘柳”，与戴叔伦、李益并称“边塞三诗人”，其作品多写边塞征戍题材，风格雄浑悲壮，情感深沉细腻。

译文

年年岁岁戍守金河保卫玉关，日日夜夜挥舞马鞭手握刀环，时届暮春白雪飘飞归来塞外，万里奔波渡过黄河绕过黑山，深夜谯楼响起一声孤寂的鼓声，戍守将士遥望西北思归家园。

释义

诗中通过描述边疆战士年复一年、日复一日的戍边生活，展现了他们艰苦卓绝的战斗环境和深切的思乡之情，前两句直接叙述了战士们频繁调动、鞍马劳顿的军旅生活；后两句则通过自然景象的描绘，以及“一声谯鼓”和“望皇阍”的动作，表达了战士们对家乡的深切思念和对和平生活的向往。

赏析

此诗在构思上颇具匠心，前三句极力渲染戍边将士的思乡之情，末一句却以“望皇阍”的动作，将全诗的情感推向高潮，既表达了战士们对朝廷的忠诚，也隐含了对朝廷未能给予足够关怀和安抚的无奈与不满，全诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是唐代边塞诗中的佳作。

创作背景

唐代是中国历史上一个边疆战争频繁的时代，为了维护国家的统一和领土的完整，大量的士兵被派往边疆戍守，柳中庸作为一位边塞诗人，亲身经历了边疆的艰苦生活，对战士们的艰辛和思乡之情有着深刻的体会，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它既是对边疆战士生活的真实写照，也是对那个时代社会现实的深刻反映。