诗词原文

朝天词

唐·韦庄

上吁玄天低吁地，

朝瞻红日夜瞻星。

鬓边丝发应渐白，

泪滴金袍乞圣明。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代十国的动荡时期，作品多反映社会现实和个人情感，风格清新自然，情感真挚深沉，韦庄的诗在晚唐诗坛中占有重要地位，同时他也是“花间派”词人的代表人物之一，对后世词的发展有深远影响。

译文

我向上呼喊苍天，又低头呼唤大地，

早晨仰望红日升起，夜晚凝视星辰闪烁。

鬓边的白发或许已经悄悄增多，

我含着泪水，身着金袍，祈求圣明的君主能体察我的忠心。

释义

这首诗表达了诗人对天地、日月星辰的敬畏，以及对自己年华老去、忠心未改的感慨，通过“上吁玄天低吁地”的呼喊，展现了诗人内心的焦虑与期盼；而“朝瞻红日夜瞻星”则象征着诗人对时间的流逝和不变的忠诚，后两句则直接抒发了诗人对岁月无情、自己年华老去的无奈，以及对君主圣明的深切期盼。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过自然景象的描绘，巧妙地表达了自己内心的情感，前两句的呼喊与仰望，既是对天地的敬畏，也是对时局的忧虑和对未来的期盼，后两句则通过“鬓边丝发”和“泪滴金袍”的细节描写，生动地展现了诗人内心的无奈与忠诚，整首诗语言质朴，情感深沉，具有很强的艺术感染力。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代十国的动荡时期，社会动荡不安，政治腐败严重，作为一位有识之士，韦庄对时局深感忧虑，同时也对自己的命运感到无奈，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对天地、日月星辰的敬畏，以及对自己年华老去、忠心未改的感慨，通过这首诗，我们可以感受到韦庄对时局的忧虑和对未来的期盼，同时也看到了他作为一位忠诚士人的高尚品质。