诗词原文

清明日有感

宋·汪遵

杨柳青青拂面来，

春光无限满亭台。

乳燕东风相对语，

老亲上冢孰温存。

作者及朝代

汪遵，唐代晚期诗人，生卒年不详，字必简，宣城（今属安徽）人，初为小吏，后折节读书，晚年隐居，他的诗多怀古之作，风格近似李商隐，诗风清丽宛转，多哀怨之音，著有《汪遵集》一卷，传世诗作五十余篇。

作者简介

汪遵生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他的诗歌常常反映出对历史的深刻反思和对现实的无奈感慨，汪遵擅长通过描绘历史场景或自然景物，寄托自己的情感与思想，其诗作在晚唐诗坛上占有一定的地位。

译文

杨柳枝条轻轻拂面而来，春光无限美好，洒满了整个亭台，小燕子在东风中相对低语，而年迈的双亲却已上坟扫墓，又有谁来温暖他们的心呢？

释义

这首诗描绘了清明时节的景象，通过杨柳、春光、乳燕等自然景物，营造出一种生机勃勃、春意盎然的氛围，在这样的美好时节，诗人却想到了年迈的双亲已经离世，自己只能在坟前扫墓，无法再给予他们温暖和关怀，从而表达了对逝去亲人的深深怀念和哀思。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，通过对比的手法，将自然景物的美好与人生的无常巧妙地结合在一起，前两句“杨柳青青拂面来，春光无限满亭台”描绘了清明时节的美丽景色，为全诗奠定了欢快的基调，后两句“乳燕东风相对语，老亲上冢孰温存”却笔锋一转，将读者的思绪从美好的自然景色中拉回到现实的哀思之中，这种对比手法使得全诗的情感更加深沉、复杂，具有更强的艺术感染力。

创作背景

这首诗很可能是汪遵在清明节期间，面对自然景物的美好与人生的无常，触景生情，有感而发，清明节是中国传统的祭祖节日，人们通常会在这个时候扫墓祭祖，表达对逝去亲人的怀念和哀思，汪遵在这样的背景下，通过描绘清明时节的景象，表达了自己对逝去亲人的深深怀念和哀思，同时也反映了他对人生的深刻思考和感悟。