诗词原文

山行杂诗

唐·韦应物

独行秋草径，微雨夕霏霏。

津楼故市无行客，山馆空庭闭落晖。

荒榭苔痕侵病骨，古祠松影拂寒衣。

前村望已远，犹听暮钟微。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗作往往寓情于景，情景交融，给人以宁静淡泊之感。

译文

独自走在秋天的草丛小径上，细雨在傍晚时分轻轻飘洒，渡口边的旧市集已无人行走，山中的客舍庭院空寂，夕阳的余晖被紧紧关闭在门外，荒废的楼阁上苔藓侵蚀着我的病体，古老的祠堂边松树的影子拂过我的寒衣，前方的村庄已经遥不可及，只能隐约听到远处传来的暮钟声。

释义

这首诗描绘了诗人独自在山间行走时所见所感，首联写诗人独自行走在秋草小径上，细雨蒙蒙，营造出一种孤寂凄清的氛围，颔联通过“津楼故市无行客，山馆空庭闭落晖”两句，进一步渲染了这种孤寂感，渡口边的市集空无一人，山中的客舍庭院也空寂无声，夕阳的余晖被紧紧关闭在门外，仿佛连自然的光亮也不愿打扰这份宁静，颈联则通过“荒榭苔痕侵病骨，古祠松影拂寒衣”两句，将诗人的孤独与病弱之态展现得淋漓尽致，尾联以“前村望已远，犹听暮钟微”作结，既表达了诗人对远方的向往，又通过暮钟的隐约回响，增添了整首诗的悠远意境。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人独自在山间行走时的所见所感，情感深沉含蓄，意境悠远宁静，诗人通过描绘自然景物和人文景观，将自己的孤独、病弱以及对远方的向往等情感巧妙地融入其中，使得整首诗既具有画面感又富有情感深度，诗人还巧妙地运用了对比、象征等修辞手法，如“津楼故市无行客”与“山馆空庭闭落晖”的对比，以及“荒榭苔痕”与“古祠松影”的象征等，进一步增强了诗歌的艺术感染力。

创作背景

这首诗是韦应物在山间行走时所作，当时，诗人或许正经历着人生的低谷，身体抱恙，心情孤寂，在这样的背景下，他独自漫步于山间小径上，感受着自然的宁静与美丽，同时也将自己的孤独与病弱之态融入诗中，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱与敬畏，以及对人生的深刻思考，这首诗也展现了韦应物作为唐代山水田园诗派代表人物之一的独特艺术风格和深厚文学造诣。