诗词原文

越溪行

唐·张籍

皂盖春风自越溪，独寻芳树桂阳西。

有时直上孤峰顶，月下披云啸一声。

作者简介

张籍，唐代著名诗人，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，贞元十五年（799年）进士，历太常寺太祝、国子监助教、秘书郎、国子博士、水部员外郎、主客郎中，仕终国子司业，故世称张司业、张水部，张籍为韩愈大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，有《张司业集》。

译文

我乘着装饰着黑色车篷的车子，沐浴着春风从越溪而来，独自在桂阳城西寻找那芬芳的树木，有时我会登上孤高的山峰之巅，在月光下拨开云雾，长啸一声。

释义

“皂盖春风自越溪”描述了诗人乘坐的黑色车篷马车在春风中从越溪出发的情景。“独寻芳树桂阳西”则表达了诗人独自一人在桂阳城西寻找美景的孤独与雅致。“有时直上孤峰顶，月下披云啸一声”则展现了诗人超脱世俗、追求自由的精神境界。

赏析

这首诗以清新自然的语言描绘了诗人春日寻芳的情景，充满了浓郁的诗意和画意，首句“皂盖春风自越溪”既点明了诗人的行程，又通过“春风”二字渲染了春天的气息，次句“独寻芳树桂阳西”则进一步突出了诗人的孤独与雅致，以及他对美好事物的追求，后两句“有时直上孤峰顶，月下披云啸一声”则通过描绘诗人登上孤峰、月下长啸的场景，展现了诗人超脱世俗、追求自由的精神境界，整首诗意境深远，语言优美，充满了诗人的个性和情感。

创作背景

张籍生活在唐代中期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，张籍并没有被这种环境所束缚，他依然保持着对美好事物的追求和对自由精神的向往，这首诗《越溪行》就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘自己春日寻芳的情景，表达了自己对美好事物的热爱和对自由精神的追求，诗中也透露出一种孤独与超脱的情感，这可能与诗人所处的时代背景和个人经历有关。

《越溪行》是张籍的一首优美诗歌，通过描绘春日寻芳的情景，表达了诗人对美好事物的热爱和对自由精神的追求，诗中也透露出一种孤独与超脱的情感，展现了诗人的个性和情感世界。