诗词原文

闲居初夏午睡起·其一

宋·杨万里

梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。

日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。

纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。

睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。

闲居初夏午睡起·其二（含关键词句）

松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。

戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。

柳径无人过午风，闲门寂寂掩苍苔。

顾我驱驰成底事，羡公真是地行仙。

作者及朝代

作者：杨万里

朝代：南宋

作者简介

杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，其诗作语言清新自然，风格幽默诙谐，富有生活气息，对后世影响深远。

译文

在初夏的午后，我闲居在家，午睡醒来，看到窗外的景色，心中不禁生出无限感慨，回顾自己奔波劳碌的一生，究竟是为了什么呢？再看看您（可能指友人或隐士），生活得如此悠闲自在，真像是地上的神仙一般。

释义

顾我驱驰成底事：回顾自己一生奔波劳碌，究竟有何成就或意义。

羡公真是地行仙：羡慕您（友人或隐士）生活得如同地上的神仙一样自在。

赏析

这首诗通过对比自己与友人（或隐士）的生活状态，表达了诗人对闲适生活的向往和对奔波劳碌的反思，前两句描绘了初夏午后的宁静景象，为后两句的抒情做了铺垫，后两句直接抒情，用“顾我驱驰成底事”表达了对自己奔波劳碌的无奈和反思，用“羡公真是地行仙”表达了对友人（或隐士）悠闲自在生活的羡慕，整首诗语言清新自然，情感真挚，富有哲理意味。

创作背景

这首诗可能创作于杨万里晚年时期，当时他或许已经厌倦了官场的尔虞我诈和奔波劳碌，渴望一种宁静、闲适的生活，在闲居期间，他通过观察自然景色和反思自己的人生经历，写下了这首充满哲理意味的诗篇，这首诗也可能反映了当时社会背景下士人对于仕途的厌倦和对隐逸生活的向往。