诗词原文

急流勇退

朝代：宋代

作者：李曾伯

宦海风波实饱经，彙征那敢私连茹。

勇退何妨在急流，他年犹得作渔樵。

青山绿水常为伴，明月清风共此宵。

回首前尘如梦影，闲看云卷与云舒。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，历史上李曾伯确有其人，且为南宋名将、词人，但本诗并非其真实作品。）

作者简介

李曾伯（约公元1199年—1265年），字长孺，号可斋，怀州河内（今河南沁阳）人，南宋名将、词人，他一生致力于抗金抗蒙事业，多次平定边境叛乱，战功卓著，他也是一位才华横溢的词人，作品多抒发忧国忧民之情，以及个人在仕途中的感慨与无奈。

译文

在宦海中经历了无数的风波，怎敢因私欲而与他人勾结。

在急流中勇敢地选择退却，将来还能过上渔樵的悠闲生活。

青山绿水将永远是我的伴侣，明月清风与我共度此夜。

回首过去，一切如同梦幻般飘渺，现在只愿悠闲地看云卷云舒。

释义

本诗表达了作者在仕途中的深刻感悟和对未来的期许，首联“宦海风波实饱经，彙征那敢私连茹”描绘了作者在官场中历经风雨，不敢因私欲而与他人同流合污，颔联“勇退何妨在急流，他年犹得作渔樵”则表达了作者在关键时刻选择急流勇退的智慧，以及对未来悠闲生活的向往，颈联和尾联进一步描绘了这种悠闲生活的美好，以及作者对过去经历的淡然态度。

赏析

本诗语言质朴自然，意境深远，作者通过描绘自己在仕途中的经历和对未来的期许，表达了对人生哲理的深刻思考，诗中“勇退何妨在急流”一句尤为精彩，既体现了作者的豁达与智慧，也启示人们在面对困境时应勇于放手、及时止损，诗中对青山绿水、明月清风的描绘，也展现了作者对自然美景的热爱和对悠闲生活的向往。

创作背景

（注：由于本诗为虚构作品，以下创作背景为虚构设定）

本诗创作于李曾伯晚年时期，在经历了多年的仕途风波后，他逐渐对官场中的尔虞我诈感到厌倦，渴望过上一种悠闲自在的生活，在一次偶然的机会中，他目睹了急流中的鱼儿勇敢地逆流而上，又突然转身退回，这一景象触动了他内心深处的情感，于是写下了这首《急流勇退》来表达自己的心境和对未来的期许。