诗词原文

天风引

唐·韦庄

何如乘风拜张坚，唤取女娲来补天。

收拾山河重光日，万民安堵乐丰年。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，人称“秦妇吟秀才”，其词作语言清丽，多用白描手法，写闺情离愁和游乐生活，情致哀婉动人，风格清新明朗。

译文

怎样才能像乘风而去拜见张坚（传说中的仙人）那样，呼唤女娲来修补破碎的天空呢？待到山河重新焕发光彩的那一天，百姓们就能安居乐业，享受丰收的喜悦了。

释义

这首诗表达了诗人对时局动荡、国家破碎的忧虑，以及对和平安宁生活的向往，诗中“乘风拜张坚”和“唤取女娲来补天”都是虚写，用以表达诗人对改变现状、恢复国家安宁的强烈愿望。“收拾山河重光日”则直接点明了诗人的理想——国家统一、山河无恙，“万民安堵乐丰年”则描绘了理想实现后的美好景象。

赏析

韦庄的这首诗以神话传说入诗，构思新奇，意境深远，通过“乘风拜张坚”和“唤取女娲来补天”的想象，诗人巧妙地表达了对国家命运的关切和对和平生活的渴望，诗中也透露出一种无奈和悲凉，因为现实中的动荡和破碎并非轻易能够修补，正是这种无奈和悲凉，更加凸显了诗人对美好未来的坚定信念和不懈追求。

创作背景

这首诗的创作背景与晚唐至五代时期的动荡局势密切相关，韦庄生活在晚唐至五代这样一个战乱频繁、社会动荡不安的时代，国家分裂、民不聊生，在这样的背景下，韦庄通过诗歌表达了对国家命运的忧虑和对和平生活的向往，他渴望有一个强大的力量能够像女娲补天一样，修补破碎的国家，让百姓过上安居乐业的生活，这首诗正是他这种情感和愿望的集中体现。