诗词原文

观棋

唐·刘兼

局合龙蛇动，柯惊日月长。

欲争天北界，未辨水南乡。

事类翻羹慎勿恤，风雨在天非人力。

屠鲸斫蛟手应缓，看试今朝几局强。

作者简介

刘兼，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗作以咏史、写景、抒情见长，风格清新自然，意境深远，刘兼善于从日常生活中提炼诗意，作品富有哲理性和人文关怀，但传世作品不多，今存诗多散见于《全唐诗》等文献中。

译文

棋盘上的棋子如同龙蛇般灵动，一局棋的时间仿佛日月交替般漫长，双方争抢着棋盘上天北的边界，却还未分辨出水南的归属，对待棋局的变化要像翻覆菜肴那样从容不迫，不必忧虑，因为风雨在天，非人力所能控制，即便是屠鲸斩蛟的高手，在此也应放慢手脚，且看今日谁能在这几局棋中胜出。

释义

这首诗通过描绘一局棋的激烈对抗，表达了诗人对人生哲理的深刻思考，首联和颔联描绘了棋局的紧张与时间的流逝，颈联“事类翻羹慎勿恤，风雨在天非人力”则表达了诗人对待事物变化应持的从容态度，以及认识到自然界的力量非人力所能及，尾联则以屠鲸斫蛟的比喻，暗示即便是在高手对决中，也应保持冷静，看淡胜负。

赏析

这首诗以棋局为喻，深刻揭示了人生哲理，诗人通过细腻的笔触，将棋局的紧张与人生的无常巧妙结合，表达了对待事物变化应持的从容与淡然，颈联“事类翻羹慎勿恤，风雨在天非人力”是全诗的点睛之笔，既是对棋局的总结，也是对人生的深刻洞察，诗人以翻覆菜肴的从容态度，告诫人们面对生活中的变故应保持冷静，不必过分忧虑；以风雨在天的自然现象，强调了自然界的力量非人力所能控制，从而引导人们学会接受与顺应。

创作背景

这首诗的创作背景已难以考证，但从诗中可以看出，诗人可能是在一次观棋的过程中，触景生情，有感而发，棋局的激烈对抗与人生的无常变化在诗人心中产生了共鸣，从而催生了这首富有哲理的佳作，通过这首诗，诗人不仅表达了对棋局的深刻见解，更寄托了对人生的深刻思考，展现了其深厚的文化底蕴和人生智慧。