诗词原文

错铸刀

唐·罗隐

铸成此错吾安之，何妨与费数州铁。

莫邪干将今安在，空留龙跃斩新镡。

作者简介

罗隐（约833年－约909年），字昭谏，新城（今浙江富阳）人，唐代晚期诗人、文学家，他生活在晚唐至五代十国初期，一生历经坎坷，多次参加科举不第，后转而投身幕府，曾任钱塘令等职，罗隐的诗作风格犀利，多讽刺时弊，对晚唐社会的黑暗现实有深刻的揭露和批判，他的散文也颇有成就，尤其是小品文，语言精炼，寓意深刻。

译文

铸成了这样的错误我又能怎么办呢？不妨就花费几个州的铁来打造兵器吧，莫邪和干将这样的宝剑如今又在哪里呢？只留下它们斩断新镡时的龙跃之姿。

（注：莫邪、干将均为古代传说中的名剑，也指铸剑的夫妇，新镡，指剑上的装饰物，这里代指剑。）

释义

这首诗表达了诗人对铸成错误的无奈与自嘲，以及面对错误时的豁达态度，诗人以铸剑为喻，表示即使铸成了错误，也要勇敢面对，不惜代价去弥补或纠正，也流露出对历史上英雄豪杰（如莫邪、干将）的怀念，以及对他们留下的英勇事迹的感慨。

赏析

这首诗以铸剑为引子，巧妙地表达了诗人对人生错误的看法，首句“铸成此错吾安之”直接点题，表达了诗人对错误的坦然接受；次句“何妨与费数州铁”则进一步展现了诗人的豁达与决心，即使要花费巨大的代价也在所不惜，后两句则通过引用历史典故，将个人的错误上升到历史的高度，增强了诗歌的哲理性和深度，整首诗语言简洁明快，寓意深刻，既有对错误的反思，也有对历史的感慨，体现了诗人深邃的思想和独特的艺术风格。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人个人的经历有关，罗隐一生历经坎坷，多次参加科举不第，这对他来说无疑是一种巨大的打击和错误，他并没有因此消沉，而是以一种豁达的态度去面对和接受这一现实，这首诗可能就是他在这种背景下创作的，通过铸剑的比喻来表达自己对错误的看法和态度，诗人也可能借此机会对历史上的英雄豪杰进行怀念和感慨，以寄托自己的情感和理想。