诗词原文

恨别

唐·杜甫

洛城一别四千里，胡骑长驱五六年。

草木变衰行剑外，兵戈阻绝老江边。

思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。

骑马不前真有恨，留衣过腊岂无心。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。

译文

在洛城分别之后，我们相隔了四千里之遥；胡人的骑兵长驱直入中原，已经五六年了，草木由绿变黄，我在剑阁之外漂泊；兵戈阻断了回家的路，我在江边渐渐老去，思念家乡，我夜晚常常站立在月下；想念弟弟，我白天总是看着云彩入眠，骑马前行却止步不前，心中真是充满了遗憾；把衣服留在去年过冬的地方，难道是我没有归心吗？

释义

这首诗是杜甫在安史之乱期间，流落四川时所作，表达了他对家乡的思念和对亲人的牵挂，诗中通过描述自己与家人的分离、战乱带来的流离失所，以及自己对家乡的深深眷恋，展现了诗人深沉的爱国情怀和对家人的深厚情感。

赏析

“骑马不前真有恨，留衣过腊岂无心。”这两句诗是全诗的点睛之笔，表达了诗人内心的矛盾和无奈，骑马不前，是因为心中充满了遗憾和无奈，无法前行；留衣过腊，则暗示了诗人虽然身处异乡，但心中始终牵挂着家乡和亲人，希望有一天能够回到他们身边，这种深沉的思乡之情和对亲人的牵挂，使得整首诗充满了感人至深的情感力量。

创作背景

这首诗创作于安史之乱期间，杜甫因战乱而流落四川，在长期的漂泊生活中，他深深感受到了战乱给国家和人民带来的深重灾难，也深深体会到了与家人分离的痛苦，这首诗就是在这样的背景下创作出来的，它表达了杜甫对家乡的思念和对亲人的牵挂，同时也反映了当时社会的动荡和人民的苦难，通过这首诗，我们可以感受到杜甫深沉的爱国情怀和对家人的深厚情感，也可以看到他在逆境中不屈不挠、坚持创作的精神风貌。