诗词原文

观沧海

唐·李峤

云峰千丈涌苍烟，

岩岫重重锁翠烟。

眼前突兀万银屋，

河伯欲以山为宫。

作者简介

李峤（645年－714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐朝文学家、诗人、宰相，他自幼聪颖好学，年轻时即有才名，二十岁进士及第，曾任中书侍郎、同中书门下三品等职，封郑国公，李峤的诗风清新自然，善于描绘自然景色，同时他的诗作也富含哲理，对后世有一定影响，他还是一位重要的骈文家，其骈文作品辞藻华丽，结构严谨，是唐代骈文的代表人物之一。

译文

云雾缭绕的山峰高耸入云，

重重叠叠的岩石和山洞被翠绿的烟雾封锁。

眼前突然出现了仿佛由万间银屋组成的壮观景象，

连河伯都想要把这座山当作自己的宫殿。

释义

这首诗描绘了壮丽的山川景色，通过夸张和想象的手法，展现了自然之美，首句“云峰千丈涌苍烟”描绘了山峰高耸、云雾缭绕的景象；次句“岩岫重重锁翠烟”则进一步描绘了岩石和山洞被翠绿烟雾笼罩的景致，后两句“眼前突兀万银屋，河伯欲以山为宫”则通过夸张和想象，将眼前的山峰比作万间银屋，甚至让河伯都想要将其作为宫殿，从而突出了山势的雄伟和壮观。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了自然景色的壮丽，通过夸张和想象的手法，将山峰的雄伟和壮观表现得淋漓尽致，诗人运用丰富的想象力和细腻的笔触，将自然景色与神话传说相结合，使得整首诗充满了神秘和浪漫的色彩，诗人也通过这首诗表达了对大自然的敬畏和赞美之情。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李峤的游历经历有关，作为一位文学家和诗人，李峤在游历过程中接触到了许多壮丽的山川景色，这些景色激发了他的创作灵感，他通过这首诗将自己在游历过程中所感受到的自然之美和内心的情感表达了出来，这首诗也可能反映了唐代社会对自然景色的热爱和赞美之情，以及人们对美好生活的向往和追求。