诗词原文

暑旱苦热

宋·王令

清风无力屠得热，落日着翅飞上山。

人固已惧江海竭，天岂不惜河汉干？

昆仑之高有积雪，蓬莱之远常遗寒。

不能手提天下往，何忍身去游其间？

（“是时六月蒸炎暑，六合黄尘空一雨”虽非直接出自此诗原文，但意境相近，可视为对诗中暑热之意的补充描述。）

作者及朝代

作者：王令（1032年—1059年）

朝代：北宋

作者简介

王令，字逢原，广陵（今江苏扬州）人，北宋时期著名的文学家、诗人，他自幼聪颖好学，但家境贫寒，一生未得显达，王令的诗风雄奇豪放，语言质朴自然，多抒发个人抱负与对社会现实的深刻洞察，他的作品在当时及后世都产生了深远的影响。

译文

清风没有力量消除这炎热的天气，太阳却像长了翅膀一样飞上了山巅，人们已经害怕江海的水会枯竭，上天难道就不怜惜银河也会干涸吗？昆仑山的高处有常年不化的积雪，蓬莱仙岛也总有遗留下来的寒冷，我如果不能手提整个天下一起去避暑，又怎么忍心独自前去游玩呢？

释义

本诗通过描绘夏日的酷热，表达了诗人对民生疾苦的深切关怀和对社会不公的愤慨，诗中通过对比自然界的清凉之地（如昆仑、蓬莱）与人间酷暑的苦难，展现了诗人忧国忧民的高尚情怀。

赏析

王令的这首诗以夸张的手法描绘了夏日的酷热，语言生动，意象鲜明，首句“清风无力屠得热”以“屠”字形容清风对炎热的无力，形象生动；次句“落日着翅飞上山”则以落日拟人化，赋予其飞翔的能力，进一步强调了炎热的持久与难以驱散，后四句则通过对比与反问，深化了主题，表达了诗人对现实的不满与对理想世界的向往，全诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

王令生活在北宋中期，这是一个社会矛盾日益尖锐、民生困苦的时代，诗人自身也经历了贫困与挫折，对社会的不公与人民的苦难有着深刻的体会，这首诗正是在这样的背景下创作的，它不仅是诗人对夏日酷热的直接感受，更是对当时社会现实的深刻反映，通过这首诗，我们可以感受到诗人忧国忧民的高尚情操和对理想社会的执着追求。