诗词原文

山居

朝代：明代

作者：李时中

烟霞深处隐茅庐，

水石清幽胜画图。

风流皆在烟霞表，

不数当年荀与陈。

作者简介

李时中，明代诗人，生平事迹不详，但以其诗作闻名于世，他的诗歌多描绘自然山水，风格清新脱俗，富有隐逸之趣，虽然历史记载中关于他的资料不多，但从其作品中可以感受到他对自然的热爱和对闲适生活的向往。

译文

在烟霞缭绕的深处隐藏着简陋的茅庐，

这里的水石清幽，美景胜过任何图画。

真正的风流雅致都体现在这烟霞之外，

远胜过当年那些著名的文人荀淑和陈蕃。

释义

首句“烟霞深处隐茅庐”描绘了诗人隐居的环境，烟霞缭绕，环境幽静，次句“水石清幽胜画图”进一步赞美了这里的自然美景，胜过任何人工绘制的图画，第三句“风流皆在烟霞表”表达了诗人对隐逸生活的赞美，认为真正的风流雅致不在于世俗的名利，而在于这超脱尘世的烟霞之中，末句“不数当年荀与陈”则是以历史上的著名文人荀淑和陈蕃作为对比，表明自己虽然隐居山林，但精神境界却远胜过他们。

赏析

这首诗以简洁明快的语言描绘了诗人隐居山林的清幽环境，表达了他对隐逸生活的热爱和向往，诗中通过对比和象征的手法，将隐逸生活的风流雅致与世俗名利进行了鲜明的对比，突出了诗人超脱尘世、追求精神自由的情怀，诗中的自然描写也富有诗意和美感，使读者能够感受到诗人所描绘的清幽美景。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李时中可能是一位对仕途失望或对世俗生活感到厌倦的文人，因此选择了隐居山林的生活方式，在这首诗中，他通过描绘自己隐居的环境和心境，表达了对隐逸生活的热爱和向往，他也通过对比和象征的手法，表达了对世俗名利的淡泊和对精神自由的追求，这种创作背景使得这首诗具有深刻的内涵和独特的艺术魅力。