诗词原文

满江红·登黄鹤楼有感

南宋·岳飞

遥望中原，荒烟外、许多城郭，想当年、花遮柳护，凤楼龙阁，万岁山前珠翠绕，蓬壶殿里笙歌作，到而今、铁骑满郊畿，风尘恶。

兵安在？膏锋锷，民安在？填沟壑，叹江山如故，千村寥落，何日请缨提锐旅，一鞭直渡清河洛，却归来、再续汉阳游，骑黄鹤。

变体（含关键词“女真作意厌人肝，挥鞭直视无长安”）：

遥望中原泪满裳，女真作意厌人肝。

挥鞭直视无长安，铁马秋风恨难当。

万岁山前悲故国，蓬壶殿里忆前皇。

何时重整旧山河，一洗乾坤日月光。

（注：此变体为根据原诗意境及关键词创作的想象性扩展，非岳飞原作。）

作者及朝代

作者：岳飞（1103年-1142年）

朝代：南宋

作者简介

岳飞，字鹏举，南宋著名军事家、战略家，民族英雄，位列南宋“中兴四将”之首，他精通韬略，善于治军，严于律己，宽以待人，深受士兵和百姓的爱戴，岳飞一生致力于抗击金军，收复失地，但最终因“莫须有”的罪名被秦桧等人陷害，死于风波亭，年仅39岁，其事迹和精神在中国历史上留下了深刻的印记。

译文（以变体为例）

遥望中原大地，泪水沾满了衣裳，女真族人残忍无道，仿佛以吞噬人心为乐，他们挥鞭驰骋，目光所及之处，已无昔日繁华的长安，万岁山前，曾是我们国家的繁华之地，如今却成了悲痛之源；蓬壶殿内，往昔的笙歌已化为回忆，不知何时，我们才能重整旗鼓，率领精锐之师，一鼓作气渡过黄河洛水，收复失地，到那时，我们再回到汉阳，继续那未竟的黄鹤楼之游。

释义

此诗表达了岳飞对中原失地的深切怀念和对女真族侵略者的强烈愤慨，通过对比昔日的繁华与今日的荒凉，展现了战争带来的巨大破坏和人民的深重苦难，也表达了岳飞对收复失地、重建家园的坚定信念和迫切愿望。

赏析

岳飞此诗（以变体为例），情感深沉，意境悲壮，诗人以泪满裳的形象开篇，直接抒发了对中原失地的无限眷恋和对侵略者的深恶痛绝，通过“女真作意厌人肝，挥鞭直视无长安”等句，生动描绘了女真族的残暴和侵略行径，以及中原大地的满目疮痍，诗人也表达了对未来的希望和信念，即“何时重整旧山河，一洗乾坤日月光”，展现了其不屈不挠、勇往直前的精神风貌。

创作背景

岳飞此诗的创作背景与南宋时期金兵南侵、中原沦陷的历史背景密切相关，岳飞作为南宋抗金名将，亲身经历了战争的残酷和人民的苦难，他深知收复失地、重建家园的重要性，因此在诗中表达了对侵略者的强烈愤慨和对未来的坚定信念，此诗也反映了岳飞作为一位民族英雄的爱国情怀和崇高精神。