诗词原文

句

无劳海上寻仙客，即此蓬莱在帝京。

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，一作阆仙，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人，早年出家为僧，号无本，自号“碣石山人”，唐代诗人，儒客大家，据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华，后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第，唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿，唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝，贾岛一生穷愁潦倒，死时家无一钱，惟琴书自随，其诗在晚唐形成流派，影响颇大，长于五言律诗，与孟郊并称“郊寒岛瘦”，有《贾长江集》10卷传世。

译文

无需远赴海上寻找那虚无缥缈的仙客，因为那传说中的蓬莱仙境其实就在繁华的帝京之中。

释义

这句诗表达了诗人对于仙境与现实之间关系的独特见解，他认为，人们常常向往的仙境，其实并不需要远求，因为繁华的帝京之中，就已经有了如同蓬莱仙境般的存在，这里的“蓬莱”是传说中的仙境，而“帝京”则代表了现实的繁华与文明。

赏析

这句诗以其简洁而富有哲理的语言，展现了诗人对于现实与理想之间关系的深刻思考，诗人通过对比“海上寻仙客”与“即此蓬莱在帝京”，表达了一种超越传统观念的新视角，他认为，与其盲目追求那些虚无缥缈的仙境，不如珍惜眼前的现实，因为现实中的美好同样值得我们去发现和欣赏，这种思想在当时的社会背景下，无疑具有一种积极的现实意义，鼓励人们关注现实，珍惜当下。

创作背景

这句诗的创作背景可能与贾岛个人的生活经历和思想观念有关，贾岛一生穷愁潦倒，但他对于诗歌创作却充满了热情和执着，他善于从日常生活中汲取灵感，将平凡的事物赋予深刻的哲理，这句诗可能就是他在某个时刻，对于现实与理想之间关系的深刻感悟的结晶，通过这句诗，他表达了自己对于现实的珍视和对于理想的理性看待，同时也展现了他作为一位诗人的敏锐洞察力和深刻思考。

需要注意的是，这句诗并非贾岛某首完整诗歌的全部内容，而是其中的一句或几句，在解读这句诗时，我们需要结合贾岛的整体诗歌风格和思想观念来进行理解，由于历史久远，关于这句诗的具体创作背景和情境已经无从考证，我们只能从诗句本身出发，结合贾岛的个人经历和时代背景来进行推测和解读。