诗词原文

春日观景

唐·李商隐

就暖风光偏著柳，辞寒雪影半藏梅。

溪桥日暮行人少，野寺云深鸟语来。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，社会动荡，政治腐败，个人仕途也颇为坎坷，李商隐的诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

温暖的风光特别偏爱柳树，使得柳枝在春风中轻轻摇曳；而告别寒冷的雪花则半掩着梅花，只露出些许倩影，溪桥边，日暮时分行人稀少；而深邃的寺庙被云雾缭绕，只听得见鸟儿的啼鸣声声传来。

释义

这首诗描绘了早春时节的一幅宁静而美丽的画面，首句“就暖风光偏著柳”描绘了春风对柳树的偏爱，使得柳树在春风中显得格外婀娜多姿；次句“辞寒雪影半藏梅”则表现了梅花在告别寒冷的过程中，半隐半现于雪中的美丽景象，后两句则进一步渲染了这种宁静而幽远的氛围，溪桥日暮，行人稀少，野寺云深，鸟语声声，构成了一幅和谐而宁静的早春图景。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了早春时节的自然景色，通过“就暖风光偏著柳”和“辞寒雪影半藏梅”两句，生动地表现了春风对柳树的偏爱和梅花在告别寒冷中的美丽姿态，后两句则通过“溪桥日暮行人少”和“野寺云深鸟语来”的描绘，进一步渲染了这种宁静而幽远的氛围，整首诗意境深远，语言优美，给人以美的享受和心灵的净化。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、心情抑郁的时期，他通过描绘早春时节的自然景色，寄托了自己对美好生活的向往和对现实困境的无奈，在诗中，他通过对柳树和梅花的描绘，表达了自己对春天的热爱和对生命的珍视；通过“溪桥日暮行人少”和“野寺云深鸟语来”的描绘，也表达了自己对宁静生活的向往和对现实喧嚣的厌倦，整首诗充满了诗人对美好生活的向往和对现实困境的深刻反思。