诗词原文

野行

宋·释文珦

正是朔风吹雪初，行滕结束问征途。

天寒日暮无人处，惟有梅花见老夫。

作者简介

释文珦，字潜道，自号寒山子，南宋末年的僧人、诗人，他生于乱世，一生未仕，隐居山林，以诗酒自娱，释文珦的诗风清新自然，多抒发对自然和人生的感悟，以及对时局的忧虑和对和平生活的向往，他的作品在南宋末年至元代初期有一定的影响。

译文

正当北风呼啸，吹起初落的雪花之时，我整理好行装，踏上征途，询问前方的道路，在这寒冷的天色、日暮的时分，走在无人知晓的地方，只有梅花能够看见我这位年迈的旅人。

释义

“正是朔风吹雪初”描绘了出发时的天气状况，北风呼啸，雪花初落，营造出一种寒冷而孤寂的氛围。“行滕结束问征途”则表现了诗人整理行装，准备踏上征途的情景，同时透露出对前方道路的探寻和期待。“天寒日暮无人处”进一步强调了旅途的孤独和艰难，而“惟有梅花见老夫”则以梅花为伴，展现了诗人高洁的品质和坚韧不拔的精神。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅冬日旅途的画面，诗人通过自然景物的描写，烘托出旅途的艰辛和孤独，同时以梅花为象征，表达了自己高洁的品质和坚韧不拔的精神，诗中“朔风”、“吹雪”、“天寒”、“日暮”等词语的运用，增强了诗歌的感染力，使读者能够身临其境地感受到诗人的情感，而“惟有梅花见老夫”一句，则更是以梅花为伴，展现了诗人超然物外、孤芳自赏的情怀。

创作背景

这首诗创作于南宋末年，当时社会动荡不安，战乱频繁，释文珦作为一位僧人，虽然身处乱世，但始终保持着一颗清净的心，他通过这首诗，表达了自己对旅途的感悟和对人生的思考，在寒冷的冬日里，他踏上征途，面对未知的前方，只有梅花为伴，这种孤独而坚韧的精神，正是诗人所追求和崇尚的，这首诗也反映了当时社会的动荡和人民的苦难，具有一定的历史价值。