诗词原文

闲居杂兴

唐·杜荀鹤

少小为儒不自强，如今懒复见侯王。

门前车马久疏旷，案上诗书尘满床。

白发满头归未得，青山何处是吾乡。

闲来无事学栽柳，兴至有情即赋章。

作者及朝代

杜荀鹤，唐代晚期诗人，约生于唐文宗开成二年（837年），卒于唐昭宗天祐初年（约904年），字彦之，自号九华山人，池州石埭（今安徽石台）人，他出身寒微，早年曾数次应进士试不第，后曾一度入淮南节度使高骈幕府，晚年隐居九华山，杜荀鹤的诗以反映社会现实、抒发个人怀抱为主，语言质朴自然，风格清新明丽，在晚唐诗坛上独树一帜。

作者简介

杜荀鹤一生以诗为业，自谓“诗旨未能忘救物”（《自叙》），故诗作多反映人民疾苦，揭露社会黑暗，对当时的社会现实有着深刻的批判和反思，他的诗歌风格独特，既有晚唐诗歌的细腻婉约，又不失豪放洒脱之气，被誉为“晚唐杰出诗人之一”。

译文

自幼读书却未能自强不息，如今已懒得再去拜见权贵侯王。

门前车马早已稀疏冷落，案上的诗书也落满了灰尘。

满头白发却仍未能归隐山林，不知何处才是我的故乡。

闲暇时便学着栽种柳树，兴致来时便赋诗抒怀。

释义

这首诗表达了诗人对仕途的厌倦和对归隐生活的向往，首联“少小为儒不自强，如今懒复见侯王”直接点出诗人早年虽读书却未能有所作为，如今已对仕途失去兴趣，不愿再与权贵交往，颔联“门前车马久疏旷，案上诗书尘满床”进一步描绘了诗人生活的冷清和落寞，暗示其已远离尘嚣，过上了隐居的生活，颈联“白发满头归未得，青山何处是吾乡”则表达了诗人对归隐生活的渴望和对故乡的思念，尾联“闲来无事学栽柳，兴至有情即赋章”则展现了诗人隐居生活的闲适和自在。

赏析

这首诗以平实的语言、真挚的情感，表达了诗人对仕途的厌倦和对归隐生活的向往，诗中通过对比和象征等手法，生动地描绘了诗人从仕途失意到隐居生活的转变过程，展现了其内心的挣扎和追求，诗人也通过描绘隐居生活的闲适和自在，表达了对自由、宁静生活的向往和追求，整首诗情感真挚、意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于杜荀鹤晚年隐居九华山期间，诗人已历经仕途坎坷、人生沧桑，对社会的黑暗和仕途的险恶有了深刻的认识和体验，他选择了隐居山林、远离尘嚣的生活方式，以寻求内心的宁静和自由，这首诗便是他在隐居生活中所写的一首抒发个人怀抱、反映生活态度的佳作。