诗词原文

山居杂诗

朝代：宋

作者：陆游

琴砚共依春酒瓮，云霞覆著破柴篱。

村边处处鸣榔响，知有行人趁晚归。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

琴与砚台一同倚靠在春天的酒瓮旁，云霞覆盖着破旧的柴篱笆，村庄边处处传来渔人敲击船舷的声音，我知道那是有人趁着傍晚归家。

释义

琴砚共依春酒瓮：琴与砚台作为文人雅士的伴侣，与春天的酒瓮一同相依，描绘了一幅闲适自在的山居生活画面。

云霞覆著破柴篱：云霞缭绕，覆盖在破旧的柴篱之上，增添了山居环境的幽静与神秘感。

村边处处鸣榔响：渔人敲击船舷的声音在村庄边处处响起，这是渔人归家的信号。

知有行人趁晚归：诗人通过这声音判断出有行人趁着傍晚归家，进一步渲染了山居生活的宁静与和谐。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅宁静和谐的山居生活画面，首句“琴砚共依春酒瓮”以琴、砚、酒瓮为意象，展现了诗人闲适自在的生活状态；次句“云霞覆著破柴篱”则以云霞、破柴篱为背景，增添了山居环境的幽静与神秘感，后两句“村边处处鸣榔响，知有行人趁晚归”通过渔人敲击船舷的声音，进一步渲染了山居生活的宁静与和谐，同时也透露出诗人对归家行人的关注与同情，整首诗意境优美，情感真挚，展现了陆游作为爱国诗人的另一面——对宁静生活的向往与追求。

创作背景

陆游一生经历了多次仕途的起伏与变迁，晚年退居山阴，过上了闲适自在的隐居生活，这首诗正是他在隐居期间创作的，反映了诗人对山居生活的热爱与向往，通过描绘琴砚、春酒、云霞、破柴篱等意象，以及渔人归家的场景，诗人表达了自己对宁静生活的追求与珍惜，这首诗也体现了陆游作为爱国诗人对现实社会的深刻洞察与反思，他在追求个人宁静生活的同时，也不忘关注社会现实与民生疾苦。