诗词原文

山中杂诗

朝代：清代

作者：郑板桥

纵醉还须上山去，白云那肯下山来。

莫言顶上无拘束，更比人间不自由。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理，常寓深意于浅白之中，深受后人喜爱，其书法和绘画亦独具风格，尤其是他的竹石画，更是名扬四海。

译文

即便已经醉意朦胧，我还是要上山去，而那悠悠白云又怎会轻易下山来呢？不要说山顶之上没有束缚，其实那里比起人间来，更多了几分不自由。

释义

这首诗表达了诗人对自由与束缚的深刻思考，前两句通过“纵醉还须上山去”与“白云那肯下山来”的对比，展现了诗人对山巅自由生活的向往和对世俗束缚的挣脱，后两句则进一步阐述了山顶之上虽然看似无拘无束，但实际上却也有其难以言说的不自由，暗示了自由与束缚的相对性和复杂性。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对自由生活的向往和对现实束缚的深刻认识，前两句通过对比手法，将诗人的内心世界和外在环境巧妙地结合在一起，形成了鲜明的意象，后两句则通过转折和深化，使诗歌的主题得到了进一步的升华，整首诗意境深远，哲理丰富，既表现了诗人对自然的热爱和向往，又揭示了人生的复杂性和矛盾性。

创作背景

这首诗是郑板桥在山间游历时有感而发所作，当时，他或许正面临着人生的某种困境或束缚，而山间的自然风光和宁静氛围给了他极大的慰藉和启示，他借山与云之喻，表达了自己对自由生活的渴望和对现实束缚的挣脱，他也通过这首诗表达了对人生复杂性和矛盾性的深刻认识，展现了其深邃的思想和独特的艺术风格。