诗词原文

游云门寺

唐·宋之问

十年游罢古招提，路入云门峻似梯。

岩影乍开松盖偃，涧声遥咽竹舆低。

烟霞迥出青山外，楼阁相参白树齐。

谁识孤云闲处士，满庭芳草绿萋萋。

作者及朝代

作者：宋之问

朝代：唐代

作者简介

宋之问，唐代著名诗人，字延清，一名少连，汾州（今山西汾阳市）人，上元二年（675年）进士及第，曾任洛阳尉、右拾遗、越州长史等职，宋之问与沈佺期齐名，并称“沈宋”，对唐代律诗的形成和发展有重要贡献，他的诗作讲究声律对仗，辞藻华丽，对后世诗歌产生了深远影响，宋之问在政治上并不顺利，曾因依附张易之兄弟而遭贬谪，晚年生活较为坎坷。

译文

游历了十年古刹招提寺后，我踏入了云门山，山路陡峭如同天梯，岩石的阴影中松树低垂如盖，山涧的水声在远处低咽，伴随着竹轿缓缓前行，烟霞缭绕在青山之外，楼阁与白树相映成趣，错落有致，又有谁能认识我这位闲云野鹤般的隐士呢？只见满庭芳草，郁郁葱葱，一片生机。

释义

这首诗描绘了诗人游览云门寺的所见所感，首联点明游览的时间与地点，颔联通过细腻的笔触描绘了山路的陡峭与沿途的自然景观，颈联则进一步渲染了云门寺周围环境的清幽与美丽，尾联则表达了诗人对隐逸生活的向往与自我认同。

赏析

这首诗以游览云门寺为线索，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往，诗中运用了丰富的意象和生动的语言，如“路入云门峻似梯”形象地描绘了山路的陡峭，“岩影乍开松盖偃，涧声遥咽竹舆低”则通过动静结合的手法，将自然景色描绘得栩栩如生，诗人还通过“谁识孤云闲处士”等诗句，表达了自己对世俗名利的淡泊和对隐逸生活的追求。

创作背景

这首诗可能创作于宋之问晚年时期，当时他或许已经厌倦了官场的尔虞我诈和世俗的纷扰，渴望回归自然，寻求内心的宁静与自由，云门寺作为一处清幽的佛教圣地，成为了诗人寄托情感、抒发志向的理想场所，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往，同时也反映了唐代士人追求精神自由和个性解放的思潮。