诗词原文

绮怀十六首·其十五

清·黄景仁

几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。

似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。

缠绵思尽抽残茧，宛转心随断续弦。

休文虽即逃琼液，阿鹜还须掩玉闺。

作者及朝代

作者：黄景仁（1749年—1783年）

朝代：清代

作者简介

黄景仁，字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏常州）人，清代著名诗人，自幼聪颖好学，但家境贫寒，一生未得显达，他的诗作情感真挚，风格独特，尤擅长抒发个人情感与人生感慨，是清代诗坛上的一颗璀璨明珠，黄景仁的诗歌多抒发怀才不遇、身世飘零之感，以及对美好爱情的向往与失落，情感深沉而细腻。

译文

多少次在花下吹箫，遥望着那银河与红墙（象征着难以触及的爱情），今夜的星辰已非昨夜，我究竟是为了谁在寒风中站立到深夜？思念如同抽尽的残茧，心绪随着断弦的琴声而起伏，虽然沈约（休文）能逃避美酒的诱惑，但陈阿娇（阿鹜）仍需掩上她那华丽的闺房之门。

释义

此诗通过描绘诗人对往昔美好时光的追忆与对现实孤独处境的感慨，表达了诗人对逝去爱情的深深怀念与无奈，诗中“花下吹箫”、“银汉红墙”等意象，营造出一种梦幻而又遥不可及的意境，暗示了诗人对爱情的渴望与失落。“星辰非昨夜”、“风露立中宵”则表达了时间的流逝与孤独守候的悲凉。“抽残茧”、“断续弦”比喻情感的耗尽与心绪的纷乱，而“休文逃琼液”、“阿鹜掩玉闺”则借古喻今，进一步强化了诗人对爱情既向往又逃避的复杂心理。

赏析

此诗情感深沉，意境悠远，是黄景仁抒情诗的佳作，诗人通过细腻的心理描写与丰富的意象构建，将个人情感与人生哲理巧妙融合，展现了诗人对爱情的执着追求与无奈放弃之间的挣扎，诗中“星辰非昨夜”一句，既是对时间流逝的感慨，也是对爱情变迁的无奈接受，富有哲理意味，而“休文虽即逃琼液，阿鹜还须掩玉闺”两句，则通过历史典故的引用，巧妙地表达了诗人对爱情既渴望又恐惧的矛盾心理，使全诗情感层次更加丰富。

创作背景

黄景仁一生坎坷，才华横溢却未得志，对爱情也充满了憧憬与失落，此诗可能创作于诗人情感受挫、人生失意之时，通过对往昔美好时光的追忆与对现实孤独处境的描绘，表达了诗人对爱情的深深怀念与对人生无常的感慨，诗中既有对美好爱情的向往，也有对现实无奈的接受，反映了诗人复杂而深刻的内心世界。