诗词原文

月

宋·杨万里

初看落日沉波红，素月欲升天敛容。

舟人回首尽东望，吞吐故在冯夷宫。

须臾忽自波心上，镜面横开十余丈。

月光浸水水浸天，一派空明互回荡。

此时骊龙潜最深，目炫不得衔珠吟。

巨鱼无知作腾踔，鳞甲一动千黄金。

人间此境知难必，快意翻从偶然得。

遥闻渔父唱歌来，始觉中秋是今夕。

琼妃若会宽裁剪，堪作蟾宫夜舞裙。

作者及朝代

作者：杨万里（1127年-1206年）

朝代：南宋

作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋大臣，文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”，杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗，他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。

译文

初看夕阳沉入水中，泛起一片红波，素月欲升，天色似在收敛容颜，船夫们回头向东眺望，月亮仿佛在河伯的宫殿中吞吐升腾，不一会儿，月亮忽然从水波之上升起，水面上横开出一片十余丈宽的明镜，月光浸染着水面，水又映照着天空，一片空明，相互回荡，此时骊龙潜藏在水底最深处，眼花缭乱，不能衔珠吟咏，大鱼无知，在水中跳跃，鳞甲一动，仿佛千万黄金闪烁，人间此景难以预料，快意之事往往偶然得之，远远听到渔父唱着歌过来，才意识到今天是中秋节，如果美丽的琼妃（嫦娥）能学会裁剪，这月光下的水面，正可以做成她在月宫夜宴时穿的舞裙。

释义

这首诗描绘了中秋之夜月亮从水面升起的壮丽景象，以及由此引发的对自然美景的赞叹和对神话传说的联想。“琼妃若会宽裁剪，堪作蟾宫夜舞裙”一句，以嫦娥（琼妃）为喻，想象月光下的水面如同她夜宴时的舞裙，增添了诗意的浪漫和想象的丰富。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和丰富的想象，展现了中秋之夜的月色之美，诗人以夕阳沉波、素月升天为开篇，营造出一种神秘而宁静的氛围，通过“舟人回首”、“吞吐故在冯夷宫”等描写，将月亮的升起过程描绘得生动而富有诗意，而“月光浸水水浸天，一派空明互回荡”一句，更是将月光与水面、天空融为一体，展现出一种空灵而悠远的意境，诗人以嫦娥为喻，将月光下的水面比作她在月宫夜宴时的舞裙，不仅增添了诗意的浪漫，也表达了对自然美景的无限热爱和赞美。

创作背景

这首诗是杨万里在中秋之夜，面对月色之美，有感而发之作，诗人通过细腻的笔触和丰富的想象，将中秋之夜的月色之美描绘得淋漓尽致，诗人也借嫦娥之喻，表达了对自然美景的无限热爱和赞美，以及对美好生活的向往和追求，这首诗不仅展现了杨万里作为一代诗宗的才华和魅力，也为我们留下了宝贵的文化遗产。