诗词原文

秋江晚景

唐·王勃

秋山秀兮秋江静，江光山色相辉映。

渔舟唱晚归帆远，白鹭飞来落翠汀。

作者简介

王勃，字子安，唐代文学家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”，王勃自幼聪颖，六岁便能写文章，被誉为“神童”，他的诗文以清新自然、意境深远著称，尤其在骈文方面有着极高的成就，王勃的一生颇为坎坷，早年因才华出众而名噪一时，后因一篇《檄英王鸡》的文章触怒高宗而被逐出沛王府，仕途不顺，最终在渡海省亲时溺水惊悸而死，年仅二十七岁。

译文

秋天的山峦秀丽，秋天的江水宁静，江面的波光与山间的景色相互映照，美不胜收，傍晚时分，渔舟唱着歌儿缓缓归来，远处的帆影渐渐模糊；白鹭从远方飞来，轻盈地降落在翠绿的沙洲上。

释义

这首诗描绘了秋日江边的宁静美景，通过“秋山秀兮秋江静”一句，展现了秋天山水的静谧与秀丽。“江光山色相辉映”进一步强调了山水之间的和谐共生，相互映衬出更加迷人的景色，后两句则通过渔舟唱晚和白鹭归巢的生动场景，为这幅秋日江景图增添了生活气息和动态美感。

赏析

王勃的这首《秋江晚景》以其清新脱俗的笔触，勾勒出一幅宁静而美丽的秋日江景图，诗中“秋山秀兮秋江静”一句，以简洁明快的语言，直接点出了秋天山水的特点，给人以宁静致远之感，而“江光山色相辉映”则通过山水之间的相互作用，展现了自然界的和谐之美，后两句则通过渔舟和白鹭的描绘，为整首诗增添了生动的生活气息和动态美感，使得整幅画面更加鲜活、立体。

创作背景

关于这首《秋江晚景》的创作背景，史书上并无确切记载，但从王勃的生平经历来看，他一生热爱自然，善于从自然中汲取灵感，这首诗很可能是在他游历山水之间，被眼前的美景所触动，从而有感而发创作而成的，王勃一生仕途不顺，晚年更是漂泊无依，这首诗中的宁静与和谐之美，或许也寄托了他对美好生活的向往和对现实困境的暂时忘却。