诗词原文

山斋西向蜀江濆

唐·韦应物

山斋西向蜀江濆，四载安居复有群。

草色绿萦新径柳，花红开遍旧窗云。

朝朝暮暮人相送，岁岁年年柳自春。

唯有西江水东去，曾无停息似君恩。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子右庶子、苏州刺史等职，他的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。

译文

山中的书斋朝向蜀江的岸边，我在这里安居了四年，身边又有了朋友相伴，新长出的绿草缠绕着新辟的小径旁的柳树，红花开满了旧日窗前飘过的云朵之下，人们朝朝暮暮地在这里相聚离别，柳树却岁岁年年地自行迎来春天，只有那西江的水不停地向东流去，就像你从未停歇的恩情一样。

释义

这首诗通过描绘山斋周围的自然景色和人们的离别相聚，表达了诗人对时光流逝、友情长存的感慨，首联点明山斋的位置和安居的时间，颔联描写山斋周围的自然风光，颈联通过人们的离别与柳树的常青形成对比，尾联则以西江水的东流比喻友情的恒久不变。

赏析

这首诗以清新淡雅的语言，描绘了一幅宁静而充满生机的山居图景，诗人通过细腻的笔触，将山斋周围的自然风光和人情世故融为一体，营造出一种淡泊名利、超脱世俗的意境，诗中“草色绿萦新径柳，花红开遍旧窗云”两句，生动地描绘了春天的景色，给人以美的享受，而“朝朝暮暮人相送，岁岁年年柳自春”两句，则通过人们的离别与柳树的常青，表达了诗人对时光流逝的感慨和对友情的珍视，尾联以西江水的东流比喻友情的恒久不变，更是将全诗的情感推向了高潮。

创作背景

这首诗是韦应物在蜀地任职期间所作，当时他因仕途不顺而隐居山斋，与友人相伴度过了四年的时光，在这段期间，他深刻体会到了友情的珍贵和时光的无情，于是写下了这首诗来表达自己的感慨，诗中通过对山斋周围自然景色的描绘和对人情世故的抒发，展现了诗人淡泊名利、超脱世俗的情怀和对友情的珍视，也反映了唐代士人追求精神自由和个性解放的时代精神。