诗词原文

题鹤林寺

唐·张祜

古寺藏山径，空阶鹤恋丹青影。

秋雨苔封白石床，夜月林生碧玉光。

作者简介

张祜，唐代诗人，约生于唐文宗开成三年（838年），卒于唐昭宗天祐三年（906年），字承吉，清河（今属河北）人，早年寓居姑苏（今江苏苏州），曾漫游各地，后隐居润州鹤林寺，与杜牧友善，张祜的诗风清新俊逸，尤善宫词，为晚唐著名诗人之一，他的作品多描写山水、寺庙及历史人物，情感细腻，意境深远。

译文

古老的寺庙隐藏在蜿蜒的山径之中，空旷的台阶上，白鹤留恋着壁画上留下的影子，秋雨过后，青苔覆盖了白色的石床，夜晚的月光下，树林闪烁着碧玉般的光泽。

释义

空阶鹤恋丹青影：形容鹤林寺的空旷与幽静，白鹤似乎对寺中的壁画产生了依恋，象征着寺庙的宁静与超凡脱俗。

秋雨苔封白石床：秋雨过后，青苔生长，覆盖了原本洁白的石床，展现了时间的流逝与自然的变化。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了鹤林寺的幽静与美丽，首句“古寺藏山径”直接点出寺庙的古老与隐秘，为全诗定下了一个宁静而神秘的基调。“空阶鹤恋丹青影”一句，通过白鹤对壁画影子的留恋，巧妙地表现了寺庙的超凡脱俗与和谐之美，第三句“秋雨苔封白石床”则通过自然景象的变化，展现了时间的流逝与生命的更迭，使诗歌的意境更加深远，末句“夜月林生碧玉光”则以月光下的树林为结尾，营造出一种静谧而神秘的美感，使全诗在宁静中达到高潮。

创作背景

张祜在晚唐时期，因仕途不顺，曾长期隐居在润州鹤林寺，在这段时间里，他深入观察寺庙的自然景观与人文氛围，创作了大量以鹤林寺为背景的诗歌，这首诗便是他在隐居期间，对鹤林寺美景的深情描绘，通过诗歌，张祜表达了自己对寺庙宁静生活的向往与对自然美景的热爱，同时也寄托了自己对人生哲理的思考与感悟。