诗词原文

山居

唐·杜荀鹤

乐是风波钓是闲，草堂松径已胜攀。

太平时节难闲暇，不似偷闲学少年。

作者简介

杜荀鹤（约846—904），字彦之，自号九华山人，晚唐著名诗人，他出身寒微，早年曾数次应考不第，后曾一度隐居山林，杜荀鹤的诗风质朴自然，多抒发个人的生活感受和对社会现实的感慨，对后世有一定影响。

译文

以垂钓为乐，风波中的垂钓生活显得尤为闲适；草堂边的松树小径，已经胜过攀登高山，在这太平盛世里，想要找到闲暇的时光是多么困难，哪里像我现在这样，能够偷得浮生半日闲，如同少年时那般自在逍遥。

释义

首句“乐是风波钓是闲”直接点明了诗人以垂钓为乐，享受风波中的闲适；次句“草堂松径已胜攀”则通过对比，表达了诗人对隐居生活的满足，认为草堂边的松树小径已经足够美好，无需再去攀登高山，后两句则进一步强调了太平盛世中闲暇时光的难得，以及诗人对当下生活的珍惜。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人隐居生活的闲适与自在，首联通过“乐”与“闲”的描绘，展现了诗人对垂钓生活的热爱与享受；颔联则以草堂松径与高山攀登的对比，突出了诗人对隐居生活的满足与惬意，颈联与尾联则通过太平盛世与闲暇时光的对比，以及诗人对少年时光的怀念，进一步强调了诗人对当下生活的珍惜与感慨，整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人淡泊名利、追求闲适生活的情怀。

创作背景

这首诗创作于杜荀鹤隐居山林期间，当时社会动荡不安，战乱频繁，诗人对现实深感失望，于是选择隐居山林，以垂钓为乐，享受闲适的隐居生活，在这首诗中，诗人通过描绘自己的隐居生活，表达了对现实的不满与逃避，以及对闲适生活的向往与追求，诗人也通过对比太平盛世与隐居生活的不同，表达了对社会现实的深刻反思与感慨。