诗词原文

春宴

唐·李商隐

华烛影寒生碧烟，

未白已堪张宴会。

红裙妒杀石榴花，

渐繁偏好去帘栊。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

华美的烛光映照着寒冷的空气，生出淡淡的碧烟，

天色尚未完全明亮，就已经可以准备宴会了。

红裙女子美丽得让石榴花都嫉妒，

花朵渐渐繁多，她们更喜欢离开帘幕，走到户外。

释义

这首诗描绘了春天里一场即将开始的宴会场景，首句通过“华烛影寒生碧烟”营造出一种幽静而略带寒意的氛围，暗示宴会即将在夜晚或清晨举行，次句“未白已堪张宴会”说明宴会准备得十分仓促，天色未明就已开始布置，后两句则通过“红裙妒杀石榴花”和“渐繁偏好去帘栊”描绘了宴会中女子的美丽和她们对户外自然的喜爱。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春天宴会的场景，充满了浓郁的生活气息和审美情趣，首句通过“华烛”和“碧烟”的对比，营造出一种幽静而神秘的氛围，为全诗奠定了基调，次句“未白已堪张宴会”则通过时间的紧迫性，展现了宴会的热闹和匆忙，后两句则通过女子的美丽和对自然的向往，进一步丰富了诗歌的内涵。

在表现手法上，李商隐运用了丰富的意象和象征手法，使得诗歌的意境更加深远，如“红裙妒杀石榴花”一句，既描绘了女子的美丽，又通过“妒杀”一词，表达了她们与石榴花之间的竞美关系，充满了趣味和想象力，而“渐繁偏好去帘栊”一句，则通过“渐繁”和“去帘栊”两个动作，展现了女子们对户外自然的向往和热爱。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗歌的内容和风格来看，它很可能是李商隐在晚唐时期创作的一首描绘春天宴会的诗歌，当时社会动荡不安，政治腐败严重，诗人通过描绘宴会中的美好景象，表达了对美好生活的向往和追求，诗歌中女子对自然的热爱和向往，也反映了诗人对自由、自然的向往和追求，这种向往和追求在晚唐时期的社会背景下显得尤为珍贵和难得。