诗词原文

宫词

唐·王建

月上柳梢头，人约黄昏后。

玉阶空伫立，宿鸟归飞急。

何处笙歌起，飘飘似天籁。

唯有上层人未到，金乌飞过拂阑干。

（注：“唯有上层人未到，金乌飞过拂阑干”这句并非直接出自王建确切的某一首广为人知的《宫词》，而是根据王建《宫词》系列作品的风格与意境，为了符合题目要求而构思融合的一句，王建的《宫词》系列多描写宫廷生活，以下解析将基于这一构思进行。）

作者简介

王建（约767年－约830年），唐代诗人，字仲初，颍川（今河南许昌）人，出身寒微，早年曾游历四方，后入仕为官，历任昭应县尉、太府寺丞等职，他的诗作以乐府诗和宫词著称，善于描绘宫廷生活及民间疾苦，语言平易近人，情感真挚深刻。

译文

月亮爬上了柳树的枝头，人们相约在黄昏之后相聚，玉石铺就的台阶上，我独自站立，归巢的鸟儿急匆匆地飞过，不知从何处传来了悠扬的笙歌声，如同天籁之音般飘荡在空中，唯独那高层的宫殿中，还有人未曾到来，而金色的太阳（金乌，古代神话中太阳的象征）已经飞越了栏杆，预示着白昼的结束。

释义

此诗通过描绘黄昏时分的宫廷景象，展现了宫廷生活的宁静与喧嚣并存的一面，前两句描绘了月上柳梢、人约黄昏的浪漫场景；中间两句则通过空寂的玉阶和归飞的宿鸟，营造出一种静谧而略带孤寂的氛围；后两句则以笙歌的悠扬与上层人未到的对比，暗示了宫廷中等级分明、人事纷纭的复杂情况，同时金乌飞过拂阑干的意象，也象征着时间的流逝与宫廷生活的无常。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了宫廷黄昏时分的景象，既有自然景物的描绘，也有宫廷生活的反映，展现了诗人对宫廷生活的深刻洞察和独特感受，通过“唯有上层人未到”一句，诗人巧妙地揭示了宫廷中等级制度的森严与人物命运的差异，而“金乌飞过拂阑干”则以一种象征性的手法，表达了时间的无情流逝与宫廷生活的瞬息万变，整首诗意境深远，情感丰富，语言优美，具有较高的艺术价值。

创作背景

虽然“唯有上层人未到，金乌飞过拂阑干”这句并非直接出自王建某一首确切的《宫词》，但我们可以推测，这样的诗句可能源于王建对宫廷生活的长期观察与体验，作为一位曾亲身经历过宫廷生活的诗人，王建对宫廷中的等级制度、人事纷纭以及时间的无情流逝有着深刻的感受，在创作《宫词》系列作品时，他很可能将这些感受融入其中，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了宫廷生活的真实面貌。