诗词原文

卞和泣玉

唐·徐夤

荆山璞在终应识，楚国人知不是狂。

欲抱奇材必见用，不须惆怅怨怀王。

作者及朝代

作者：徐夤（yín）

朝代：唐代

作者简介

徐夤，晚唐时期文学家、诗人，字昭梦，号瀛洲子，福建莆田人，生卒年不详，约公元874年前后在世，乾宁元年（894）进士及第，曾任秘书省正字，因不满朝政，弃官归隐，后不知所终，徐夤的诗作颇丰，多抒发个人抱负和忧国忧民之情，风格清新自然，有一定的艺术成就。

译文

荆山的美玉最终应当被识别，楚国人知道卞和不是疯子。

想要怀抱奇才必定会被重用，不必因为怀才不遇而怨恨楚怀王。

释义

荆山璞在终应识：荆山的美玉（指卞和所献的和氏璧）最终会被人们认识其价值。

楚国人知不是狂：楚国人后来也明白了卞和并非疯子，而是真心献宝。

欲抱奇材必见用：想要怀抱奇才的人，最终一定会被重用。

不须惆怅怨怀王：不必因为像楚怀王这样的君主不识人才而惆怅怨恨。

赏析

这首诗以卞和献玉的故事为题材，表达了诗人对人才被埋没的同情和对明君识才的期望，首句“荆山璞在终应识”，以荆山美玉比喻人才，强调其终将得到认可；次句“楚国人知不是狂”，通过楚国人后来的认识，反衬出卞和当时的孤独与无奈，后两句则直接抒发诗人的感慨，认为有才能的人终将被重用，不必因一时的不被理解而怨恨，全诗语言质朴，寓意深刻，既是对古代贤臣遭遇的同情，也是对当时社会现实的批判。

创作背景

这首诗的创作背景可能与徐夤自身的经历有关，作为一位才华横溢的诗人和文学家，徐夤在仕途上并未得到应有的重用，可能因此产生了对人才被埋没的感慨，卞和献玉的故事，作为一个典型的“怀才不遇”的典故，触动了诗人的心弦，促使他写下这首诗来表达自己的情感和见解，这首诗也反映了晚唐时期社会动荡、政治腐败、人才难以施展才华的现实状况。