诗词原文

山居

唐·贾岛

映宇异花丛发好，穿松孤鹤一声幽。

岩前坐久云初起，溪上行多日欲收。

野老逢人开白眼，山僧见客罢搔头。

归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“贾长江”，他早年出家为僧，法号无本，后还俗应举，但未中第，贾岛的诗风以清奇僻苦著称，善于推敲字句，有“推敲”的典故流传于世，他的诗作多写荒凉枯寂之境，擅长五律，以刻画精细、意境幽深见长。

译文

奇异的鲜花在屋宇周围竞相绽放，显得格外美丽；一只孤鹤穿过松树，发出悠长而清幽的叫声，在岩石前久坐，直到云彩开始升起；在溪边行走多时，太阳也快要落山了，山野老人遇见人时总是翻着白眼，山中的和尚见到客人便停止了挠头思考，回到家中吃饱饭后，已是黄昏时分，我索性不脱蓑衣，直接躺在月光下休息。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与清幽，首联通过“异花丛发”和“孤鹤一声”两个意象，展现了自然环境的美丽与和谐，颔联则通过“云初起”和“日欲收”两个时间节点的变化，暗示了时间的流逝与山居生活的闲适，颈联通过“野老逢人”和“山僧见客”两个场景，反映了山居生活的简朴与人际交往的淡泊，尾联则直接描绘了诗人归来后的生活状态，表现出一种超脱世俗、回归自然的境界。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的美好与宁静，诗人通过选取典型的自然景物和生活场景，营造出一种清幽、闲适的氛围，首联的“异花”与“孤鹤”相互映衬，既展现了自然之美，又寓含了诗人的孤高之志，颔联的“云初起”与“日欲收”则通过时间的推移，暗示了诗人对山居生活的深深眷恋，颈联的“野老”与“山僧”两个形象，则进一步突出了山居生活的简朴与淡泊，尾联的“不脱蓑衣卧月明”更是将诗人的超脱与自在表现得淋漓尽致，整首诗语言清新自然，意境深远，是一首优秀的山水田园诗。

创作背景

贾岛一生仕途坎坷，多次参加科举考试均未中第，他晚年隐居山林，过着清贫而宁静的生活，这首诗正是他在山居期间所作，通过描绘自然景物和生活场景，表达了他对山居生活的热爱与向往，诗中也寓含了诗人对世俗社会的厌倦与超脱之情，在贾岛看来，山居生活虽然清贫，但却能让他远离尘嚣、回归自然，从而获得内心的宁静与自由。