诗词原文

古塞曲

唐·王昌龄

长城日夕苦风霜，

中有连年百战场。

夜闻汉使归金橐，

令妾空闺梦辽阳。

作者及朝代

作者：王昌龄

朝代：唐代

作者简介

王昌龄，字少伯，唐朝时期大臣、著名边塞诗人，开元十五年（727年），进士及第，授校书郎，迁龙标县尉，参加博学宏辞科考试，授汜水县尉，坐事流放岭南，开元末年，返回长安，授江宁县丞，安史之乱时，惨遭佞臣杀害，王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚，其诗以七绝见长，尤以边塞诗最为著名，有“诗家天子”、“七绝圣手”之称，著有《王右丞集》等传世。

译文

长城一带从早到晚都受着风霜之苦，

长城内外连年征战，尸骨遍野，百战沙场。

晚上听到汉朝的使者带着金袋归来，

这使我更加思念远在辽阳的丈夫，让我在空寂的闺房中难以入眠，只能梦中相见。

释义

这首诗通过描绘长城一带的艰苦环境和连年不断的战争，表达了诗人对边疆战士的同情和对和平生活的向往，通过描写思妇对远征丈夫的思念，进一步加深了这种情感。

赏析

这首诗以长城为背景，通过描绘其艰苦的自然环境和连年不断的战争，展现了边疆战士的艰辛生活，首句“长城日夕苦风霜”直接点明了长城一带的艰苦环境，为全诗奠定了沉重的基调，次句“中有连年百战场”则进一步揭示了战争的残酷和频繁，使读者对边疆战士的同情油然而生，后两句则通过描写思妇对远征丈夫的思念，将个人的情感融入到国家的大背景中，使全诗的情感更加深沉和丰富。

在艺术手法上，这首诗运用了对比和象征等手法，长城作为中华民族的象征，其艰苦的环境和连年的战争，不仅反映了边疆战士的艰辛生活，也象征着国家的动荡和不安，而思妇对远征丈夫的思念，则象征着人民对和平生活的向往和追求。

创作背景

这首诗创作于唐代边疆战争频繁的时期，当时，唐朝与周边国家的战争不断，边疆战士的生活十分艰苦，王昌龄作为一位关心国家大事、同情人民疾苦的诗人，通过这首诗表达了对边疆战士的同情和对和平生活的向往，这首诗也反映了当时社会的动荡和不安，以及人民对和平生活的渴望。