诗词原文

病中思

唐·白居易

春初一卧到秋深，不见红芳与绿阴。

人语渐疏墙外竹，鸟声时断槛边琴。

闲吟旧句惊新梦，病入中年忆旧心。

自笑闲人闲不得，病多知处困知深。

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，白居易的诗作常常反映社会现实，关注民生疾苦，同时也表达了他个人的情感与哲思。

译文

从春天初时卧病在床，一直延续到深秋，在这期间，我没有见到过红花与绿叶的荫凉，墙外的竹林中，人声渐渐稀疏，栏杆边的琴声也时常中断，我闲来吟诵过去的诗句，却惊扰了新做的梦，人到中年，疾病缠身，时常回忆起往昔的心事，我自嘲作为一个闲人，却闲不下来，因为病痛让我深知自己的处境与困境的深重。

释义

这首诗描绘了诗人因病长期卧床，无法享受春天的美景与自然的生机，内心充满了孤独与无奈，通过对外界声音的减少与自身病痛的感受，表达了诗人对过往生活的怀念与对当前处境的深刻反思。

赏析

这首诗以病中生活为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的孤独与苦闷，首联直接点出病卧的时间跨度，从春到秋，暗示了诗人长时间的病痛折磨，颔联通过“人语渐疏”与“鸟声时断”的描写，进一步渲染了环境的寂静与诗人内心的孤寂，颈联则通过“闲吟旧句”与“病入中年”的对比，表达了诗人对过往的怀念与对现实的无奈，尾联以自嘲的口吻，揭示了诗人虽自称闲人，却因病痛而不得闲的困境，整首诗情感真挚，语言质朴，具有深刻的感染力。

创作背景

这首诗可能创作于白居易中年时期，当时他可能因某种疾病而长期卧床，无法享受自然的美景与生活的乐趣，在病痛的折磨下，诗人对过往的生活产生了深深的怀念，同时也对当前的处境产生了深刻的反思，这首诗正是他内心情感的真实写照，通过细腻的笔触与真挚的情感，表达了诗人对生命的感悟与对现实的无奈。