诗词原文

夜宿芙蓉观

唐·刘兼

夜深星月伴芙蓉，如在广寒宫里宿。

石栏干外风初定，水殿灯前人语浓。

帝子不来山自绿，神仙何处水空濛。

凭阑欲问人间事，未语先愁万井空。

作者简介

刘兼，唐代诗人，生卒年不详，字中叔，长安（今陕西西安）人，大中八年（854）进士，官至尚书郎、给事中，能诗，善属文，他的诗作多抒发个人情感，描绘自然景色，风格清新自然，意境深远。

译文

夜深人静之时，星星和月亮陪伴着芙蓉花，仿佛置身于广寒宫中住宿一般，石栏杆外的风刚刚停歇，水殿前的灯火通明，人声鼎沸，帝王之子没有到来，山依旧青翠，神仙又在何处，水面一片空濛，我倚着栏杆想要询问人间的事情，但还未开口就先为千家万户的空虚而忧愁。

释义

这首诗描绘了诗人夜宿芙蓉观时的所见所感，首联以“夜深星月伴芙蓉”营造出一种静谧而神秘的氛围，仿佛置身于仙境之中，颔联进一步描绘观中的景象，风定人静，灯火通明，人声喧闹，颈联则笔锋一转，由眼前的景象联想到帝王与神仙的不可知，透露出一种淡淡的哀愁，尾联则直接表达了诗人对人间世事的忧虑和感慨。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了芙蓉观的夜景，通过星月、芙蓉、石栏、水殿等意象的巧妙组合，营造出一种超凡脱俗的意境，诗人又巧妙地运用对比和联想的手法，将眼前的景象与广寒宫、帝王、神仙等意象相结合，使诗歌的意境更加深远，尾联的“凭阑欲问人间事，未语先愁万井空”更是将诗人的忧国忧民之情表达得淋漓尽致，整首诗语言优美，意境深远，是一首不可多得的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景已难以考证，但从诗歌的内容来看，很可能是诗人在某个夜晚游览芙蓉观时所作，芙蓉观作为一个道教圣地，其神秘而幽静的氛围激发了诗人的创作灵感，诗人所处的唐代晚期，社会动荡不安，民生凋敝，这也使得诗人在游览之余，不禁对人间世事产生了深深的忧虑和感慨，这种情感在诗歌的尾联中得到了充分的体现。